ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
9110 englisch | 9110 translation
⇄ English
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
9110
*
Hainsimsen
-
Buchenwald
(
Luzulo
-
Fagetum
)
9110
Luzulo
-
Fagetum
beech
forests
Für
den
Fall
,
dass
die
Einreihung
der
Erzeugnisse
als
Schultern
oder
Teile
von
Schultern
der
Position
1602
42
10
9110
gemäß
den
Vorschriften
der
Zusätzlichen
Anmerkung
2
des
Kapitels
16
der
KN
nicht
gerechtfertigt
ist
,
kann
die
Erstattung
für
den
Erzeugniscode
1602
49
19
9130
gewährt
werden
…
Applies
only
to
poultry
eggs
which
fulfil
the
conditions
stipulated
by
the
competent
authoritie
s
of
the
European
Communities
and
on
which
are
stamped
the
identifying
number
of
the
producer
establishment
and
/
or
other
particulars
as
provided
for
in
Article
…
Für
den
Fall
,
dass
die
Einreihung
der
Erzeugnisse
als
Schultern
oder
Teile
von
Schultern
der
Position
1602
42
10
9110
gemäß
den
Vorschriften
der
Zusätzlichen
Anmerkung
2
des
Kapitels
16
der
KN
nicht
gerechtfertigt
ist
,
kann
die
Erstattung
für
den
Erzeugniscode
1602
49
19
9130
gewährt
werden
,
wobei
…
Applies
only
to
poultry
eggs
which
fulfil
the
conditions
stipulated
by
the
competent
authorit
ies
of
t
he
European
Union
and
on
which
are
stamped
the
identifying
number
of
the
producer
establishment
and
/
or
other
particulars
as
provided
for
in
Article
3
(
5
…
Eine
Einreihung
in
die
Position
9110
ist
ebenfalls
ausgeschlossen
,
weil
die
Ware
nicht
über
alle
erforderlichen
Komponenten
verfügt
,
um
als
unvollständiges
Uhrwerk
angesehen
zu
werden
,
und
nicht
zusammengesetzt
ist
(
siehe
auch
die
HS
-
Erläuterungen
zu
Position
9110
…
Classification
under
heading
9110
is
also
excluded
as
the
product
does
not
have
all
the
necessary
components
to
be
considered
an
incomplete
clock
movement
and
is
not
mounted
(
see
also
the
Harmonised
System
Explanatory
Notes
(
HSEN
)
to
heading
9110
,
third
…
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
9110
Luzulo
-
Fagetum
beech
forests
9110
*
Hainsimsen
-
Buchenwald
(
Luzulo
-
Fagetum
)
In
the
case
that
the
classification
of
the
goods
as
shoulders
or
cuts
of
shoulders
of
heading
1602
42
10
9110
is
not
justified
on
the
basis
of
the
provisions
of
additional
note
2
of
chapter
16
of
the
CN
,
the
refund
for
product
code
1602
49
19
9130
may
be
…
Für
den
Fall
,
dass
die
Einreihung
der
Erzeugnisse
als
Schinken
oder
Teile
von
Schinken
der
Position
160241109110
gemäß
den
Vorsc
hriften
der
Zusätzlichen
Anmerkung
2
des
Kapitels
16
der
KN
nicht
gerechtfertigt
ist
,
kann
die
Erstattung
für
den
Erzeugniscode
160242109110
oder
,
gegebenenfalls
,
160249199130
gewährt
…
Classification
under
heading
9110
is
also
excluded
as
the
product
does
not
have
all
the
necessary
components
to
be
considered
an
incomplete
clock
movement
and
is
not
mounted
(
see
also
the
Harmonised
System
Explanatory
Notes
(
HSEN
)
to
heading
9110
,
third
…
Eine
Einreihung
in
die
Positi
on
9110
ist
ebenfalls
ausgeschlossen
,
weil
die
Ware
nicht
über
alle
erforderlichen
Komponenten
verfügt
,
um
als
unvollständiges
Uhrwerk
angesehen
zu
werden
,
und
nicht
zusammengesetzt
ist
(
siehe
auch
die
HS
-
Erläuterungen
zu
Position
9110
…