ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

2711 deutsch | 2711 in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
separate chemically defined organic compounds, other than pure methane and propane which are to be classified in heading 2711; isolierte chemisch einheitliche organische Verbindungen; chemisch reines Methan und Propan gehören jedoch zu Position 2711;
methane or propane (heading 2711); Methan und Propan (Position 2711);
For the purposes of headings 2710, 2711 and 2712, the term ‘specific process’ shall be taken to apply to the following operations :Als „begünstigte Verfahren“ im Sinne der Positionen 2710, 2711 und 2712 gelten:
For the purposes of headings 2710, 2711 and 2712, the ‘specific processes’ are the following :Als „begünstigte Verfahren“ im Sinne der Positionen 2710, 2711 und 2712 gelten
The financial envelope from Horizon 2020 for the implementation of this Regulation during the period from 1 January 2014 to 31 December 2020 is set at EUR 2711,4 million in current prices. Die Finanzausstattung aus Horizont 2020 für die Durchführung dieser Verordnung wird für den Zeitraum vom 1. Januar 2014 bis zum 31. Dezember 2020 auf 2711,4 Mio. EUR zu jeweiligen Preisen festgesetzt.
The EIT's budget needs in the period 2014-2020 are EUR 2711,4 million and are based on three main components :Der Finanzbedarf des EIT beläuft sich für den Zeitraum 2014-2020 auf 2711,4 Mio. EUR und geht auf die folgenden drei Hauptkomponenten zurück:
The EIT shall be financed through a maximum contribution from Horizon 2020 of EUR 2711,4 million in current prices as set out in Annex II. Das EIT erhält aus Horizont 2020 gemäß Anhang II einen Höchstbetrag von 2711,4 Mio. EUR zu jeweiligen Preisen.
The EIT during the next MFF will primarily be funded through a contribution from Horizon 2020, of which an amount of EUR 2711,4 million is envisaged. Das EIT wird während des nächsten mehrjährigen Finanzrahmens in erster Linie durch einen Beitrag aus dem Programm Horizont 2020 finanziert werden, in dessen Rahmen ein Betrag in Höhe von 2711,4 Mio. EUR vorgesehen ist.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
isolierte chemisch einheitliche organische Verbindungen; chemisch reines Methan und Propan gehören jedoch zu Position 2711; separate chemically defined organic compounds, other than pure methane and propane which are to be classified in heading 2711;
Methan und Propan (Position 2711); methane or propane (heading 2711);
:Als „begünstigte Verfahren“ im Sinne der Positionen 2710, 2711 und 2712 gelten: For the purposes of headings 2710, 2711 and 2712, the term ‘specific process’ shall be taken to apply to the following operations
:Als „begünstigte Verfahren“ im Sinne der Positionen 2710, 2711 und 2712 gelten For the purposes of headings 2710, 2711 and 2712, the ‘specific processes’ are the following
Die Finanzausstattung aus Horizont 2020 für die Durchführung dieser Verordnung wird für den Zeitraum vom 1. Januar 2014 bis zum 31. Dezember 2020 auf 2711,4 Mio. EUR zu jeweiligen Preisen festgesetzt. The financial envelope from Horizon 2020 for the implementation of this Regulation during the period from 1 January 2014 to 31 December 2020 is set at EUR 2711,4 million in current prices.
:Der Finanzbedarf des EIT beläuft sich für den Zeitraum 2014-2020 auf 2711,4 Mio. EUR und geht auf die folgenden drei Hauptkomponenten zurück: The EIT's budget needs in the period 2014-2020 are EUR 2711,4 million and are based on three main components
Das EIT erhält aus Horizont 2020 gemäß Anhang II einen Höchstbetrag von 2711,4 Mio. EUR zu jeweiligen Preisen. The EIT shall be financed through a maximum contribution from Horizon 2020 of EUR 2711,4 million in current prices as set out in Annex II.
Das EIT wird während des nächsten mehrjährigen Finanzrahmens in erster Linie durch einen Beitrag aus dem Programm Horizont 2020 finanziert werden, in dessen Rahmen ein Betrag in Höhe von 2711,4 Mio. EUR vorgesehen ist. The EIT during the next MFF will primarily be funded through a contribution from Horizon 2020, of which an amount of EUR 2711,4 million is envisaged.