ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

micronized deutsch | micronized in German

English	Deutsch
other	andere
micronized	mikronisiert
usage	Sprachgebrauch
Chemically speaking micronized penta is exactly the same product but due to the milling, it has a slightly higher cost and sales price.	Chemisch handelt es sich bei mikronisiertem Penta um genau dieselbe Ware, aufgrund des Mahlvorgangs sind hier jedoch die Kosten und der Verkaufspreis etwas höher.
It claimed that in particular the micronized penta should be considered as a different type.	Er brachte vor, insbesondere mikronisiertes Penta sollte als eigener Warentyp betrachtet werden.
Penta mono and penta technical grades are in a few cases also supplied in a micronized form, which means that the product is submitted to milling after the production process.	Pentaerythrit Mono und Pentaerythrit technisch werden in einigen wenigen Fällen auch als Mikronisat angeboten, d. h. das Produkt wird nach dem Produktionsprozess gemahlen.
The latter claim could be accepted and micronized penta, which represents a very small part of the Community industry’s production and which was not found to be exported to the Community from any of the countries concerned, was disregarded from the…	Die Kommission konnte letzterem Vorbringen folgen; mikronisiertes Penta, auf das nur ein sehr geringer Teil der Gemeinschaftsproduktion entfällt und das der Untersuchung zufolge aus keinem der betroffenen Länder in die Gemeinschaft ausgeführt wird, wurde…