ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

MWth deutsch | MWth in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
ELECTROCENTRALE DEVA SA No 1, 4 power boilers x 264 MWth ELECTROCENTRALE DEVA SA Nr. 1, 4 Hochleistungsdampferzeuger x 264 MWth
COLTERM SA No 2, 1 hot water boiler x 58,1 MWth COLTERM SA Nr. 2, 1 Wassererhitzer x 58,1 MWth
ELCEN BUCUREȘTI SUD No 2, 2 steam boilers x 458 MWth ELCEN BUCUREȘTI SUD Nr. 2, 2 Dampferzeuger x 458 MWth
ELCEN BUCUREȘTI SE PALAS No 1, 1 hot water boiler x 116 MWth ELCEN BUCUREȘTI SE PALAS Nr. 1, 1 Wassererhitzer x 116 MWth
ELECTROCENTRALE ORADEA SA No 1, 2 steam group boilers x 127 MWth + 269 MWth ELECTROCENTRALE ORADEA SA Nr. 1, 2 Dampferzeugergruppen x 127 MWth + 1 MWth
CET ENERGOTERM SA REȘIȚA No 2, 1 hot water boiler x 58 MWth CET ENERGOTERM SA REȘIȚA Nr. 2, 1 Wassererhitzer x 58 MWth
COMPLEXUL ENERGETIC ROVINARI SA No 1, 2 steam boilers x 878 MWth COMPLEXUL ENERGETIC ROVINARI SA Nr. 1, 2 Dampferzeuger x 878 MWth
CRAIOVA II — No 1, 2 boilers x 396,5 MWth CRAIOVA II — Nr. 1, 2 Kesselanlagen x 396,5 MWth
COMPLEXUL ENERGETIC TURCENI SA No 2, 2 power boilers x 789 MWth COMPLEXUL ENERGETIC TURCENI SA Nr. 2, 2 Hochleistungsdampferzeuger x 789 MWth
UZINA TERMOELECTRICĂ MIDIA No 2, 1 boiler x 73 MWth UZINA TERMOELECTRICĂ MIDIA Nr. 2, 1 Kesselanlage x 73 MWth
CET BACĂU No 1, 1 steam boiler x 343 MWth CET BACĂU Nr. 1, 1 Dampferzeuger x 343 MWth
TURNU SA TURNU MĂGURELE No 1, 1 hot water boiler x 58 MWth TURNU SA TURNU MĂGURELE Nr. 1, 1 Wassererhitzer x 58 MWth
< 50 MWth < 50 MW
ARPECHIM PITEȘTI No 2, 1 boiler BW x 81 MWth ARPECHIM PITEȘTI Nr. 2, 1 Kesselanlage BW x 81 MWth
GOVORA No 2, 2 boilers x 285 MWth GOVORA Nr. 2, 2 Kesselanlagen x 285 MWth
100 to 300 MWth 100 bis 300 MW
UZINA ELECTRICĂ ZALĂU No 3, 1 steam boiler x 72,3 MWth UZINA ELECTRICĂ ZALĂU Nr. 3, 1 Dampferzeuger x 72,3 MWth
UZINA ELECTRICĂ ZALĂU No 1, 4 industrial steam boilers x 85,4 MWth UZINA ELECTRICĂ ZALĂU Nr. 1, 4 industrielle Dampferzeuger x 85,4 MWth
PETROTEL-LUKOIL SA No 2, 3 technological steam boilers x 105,5 MWth PETROTEL-LUKOIL SA Nr. 2, 3 technologische Dampferzeuger x 105,5 MWth
ALUM SA TULCEA No 1, 3 boilers x 84,8 MWth +1 x 72,6 MWth ALUM SA TULCEA Nr. 1, 3 Kesselanlagen x 84,8 MWth + 1 x 72,6 MWth
RAAN, BRANCH ROMAG TERMO No 1, 3 boilers x 330 MWth RAAN, BRANCH ROMAG TERMO Nr. 1, 3 Kesselanlagen x 330 MWth
BRAȘOV SA No 1, 2 boilers x 337 MWth BRAȘOV SA Nr. 1, 2 Kesselanlagen x 337 MWth
CET IAȘI I No 2, 2 steam boilers x 283 MWth CET IAȘI I Nr. 2, 2 Dampferzeuger x 283 MWth
CET BRAȘOV SA No 1, 2 boilers x 337 MWth CET BRAȘOV SA Nr. 1, 2 Kesselanlagen x 337 MWth
CET ARAD No 1, 1 steam boiler x 403 MWth CET ARAD Nr. 1, 1 Dampferzeuger x 403 MWth
CET ARAD No 2, 2 industrial steam boilers + 1 boiler x 80 MWth CET ARAD Nr. 2, 2 industrielle Dampferzeuger + 1 Kesselanlage x 80 MWth
SUCEAVA No 1, 2 boilers x 296 MWth SA SUCEAVA Nr. 1, 2 Kesselanlagen x 296 MWth
TERMICA SA SUCEAVA No 1, 2 boilers x 296 MWth TERMICA SA SUCEAVA Nr. 1, 2 Kesselanlagen x 296 MWth
TERMOELECTRICA SA, SUCURSALA ELECTROCENTRALE BRĂILA, 6 steam boilers x 264 MWth TERMOELECTRICA SA, SUCURSALA ELECTROCENTRALE BRĂILA, 6 Dampferzeuger x 264 MWth
TERMOELECTRICA SE DOICEȘTI No 1, 1 steam boiler x 470 MWth TERMOELECTRICA SE DOICEȘTI Nr. 1, 1 Dampferzeuger x 470 MWth
TERMOELECTRICA GIURGIU No 1, 3 energetic steam boilers x 285 MWth TERMOELECTRICA GIURGIU Nr. 1, 3 Dampferzeuger zur Energiegewinnung x 285 MWth
TERMOELECTRICA GIURGIU No 2, 2 industrial steam boilers x 72 MWth TERMOELECTRICA GIURGIU Nr. 2, 2 industrielle Dampferzeuger x 72 MWth
TERMOELECTRICA SE PAROȘENI No 2, 1 steam boiler x 467 MWth + 1 hot water boiler x 120 MWth TERMOELECTRICA SE PAROȘENI Nr. 2, 1 Dampferzeuger x 467 MWth + 1 Wassererhitzer x 120 MWth
ELECTROCENTRALE GALAȚI No 2, 2 power boilers x 293 MWth ELECTROCENTRALE GALAȚI Nr. 2, 2 Hochleistungsdampferzeuger x 293 MWth
ELCEN BUCUREȘTI PROGRESUL No 1, 4 steam boilers x 287 MWth ELCEN BUCUREȘTI PROGRESUL Nr. 1, 4 Dampferzeuger x 287 MWth
ELCEN BUCUREȘTI SE MUREȘ No 5, 4 steam boilers x 277 MWth ELCEN BUCUREȘTI SE MUREȘ Nr. 5, 4 Dampferzeuger x 277 MWth
ELCEN BUCUREȘTI SUD No 14, 1 hot water boiler x 116 MWth ELCEN BUCUREȘTI SUD Nr. 14, 1 Wassererhitzer x 116 MWth
ELECTROCENTRALE ORADEA SA No 2, 2 steam group steam boilers x 300 MWth + 1 x 269 MWth ELECTROCENTRALE ORADEA SA Nr. 2, 2 Dampferzeugergruppen x 300 MWth + 1 x 269 MWth
ELECTROCENTRALE ORADEA SA No 2, 2 steam group boilers x 300 MWth + 1 steam boiler x 269 MWth; ELECTROCENTRALE ORADEA SA Nr. 2, 2 Dampferzeugergruppen x 300 MWth + 1 Dampferzeuger x 269 MWth;
COLTERM SA No 6, 3 steam boilers x 81,4 MWth COLTERM SA Nr. 6, 3 Dampferzeuger x 81,4 MWth
COMPLEX ENERGETIC ROVINARI SA No 2, 2 steam boilers x 879 MWth COMPLEX ENERGETIC ROVINARI SA Nr. 2, 2 Dampferzeuger x 879 MWth
…for nitrogen oxides emissions applicable as from 1 January 2016 for plants with a rated thermal input greater than 500 MWth shall not apply in Romania until 31 December 2017 to the following plants …für Stickoxidemissionen, die ab dem 1. Januar 2016 auf Anlagen mit einer Feuerungswärmeleistung von über 500 MW Anwendung finden, bis zum 31. Dezember 2017 in Rumänien nicht für die folgenden Anlagen:
CET ENERGOTERM SA REȘIȚA No 2, 1 hot water boiler x 58 MWth CET ARAD Nr. 1, 1 CR-Dampferzeuger x 403 MWth CET ENERGOTERM SA REȘIȚA Nr. 2, 1 Wassererhitzer x 58 MWth
CET ENERGOTERM SA REȘIȚA No 1, 2 boilers x 45,94 MWth CET ENERGOTERM SA REȘIȚA Nr. 1, 2 Kesselanlagen x 45,94 MWth
CET GOVORA SA No 2, 2 boilers x 285 MWth CET GOVORA SA Nr. 2, 2 Kesselanlagen x 285 MWth
CET IAȘI I No 3, 4 hot water boilers x 116 MWth CET IAȘI I Nr. 3, 4 Wassererhitzer x 116 MWth
CET ARAD No 2, 2 industrial steam boilers x 80 MWth CET ARAD Nr. 2, 2 industrielle Dampferzeuger x 80 MWth
CET SA No 1 BRĂILA, 2 boilers x 110 MWth S.C. TERMICA SA No 1 BOTOȘANI, 3 hot water boilers x 116 MWth TERMICA SA Nr. 1 BOTOȘANI, 3 Wassererhitzer x 116 MWth
CET ARAD No 1, 1 CR steam boiler x 403 MWth CET ARAD Nr. 1, 1 CR-Dampferzeuger x 403 MWth
CET SA No 1 BRĂILA, 2 boilers x 110 MWth CET SA Nr. 1 BRĂILA, 2 Kesselanlagen x 110 MWth
COMPLEXUL ENERGETIC CRAIOVA SE IȘALNIȚA, 4 boilers x 473 MWth COMPLEXUL ENERGETIC CRAIOVA SE IȘALNIȚA, 4 Kesselanlagen x 473 MWth
COMPLEX ENERGETIC TURCENI SA No 2, 2 power boilers x 789 MWth COMPLEX ENERGETIC TURCENI SA Nr. 2, 2 Hochleistungsdampferzeuger x 789 MWth
ENET SA VRANCEA No 3, 1 hot water boiler x 116,3 MWth ENET SA VRANCEA Nr. 3, 1 Wassererhitzer x 116,3 MWth
ENET SA No 2, 1 hot water boiler x 58 MWth ENET SA Nr. 2, 1 Wassererhitzer x 58 MWth
ENET SA No 1, 3 boilers x 18,5 MWth ENET SA Nr. 1, 3 Kesselanlagen x 18,5 MWth
(linear decrease from 100 to 300 MWth) (lineare Abnahme von 100 bis 300 MWth)
IAȘI II, 2 steam boilers x 305 MWth IAȘI II, 2 Dampferzeuger x 305 MWth
IAȘI I No 3, 4 hot water boilers x 116 MWth IAȘI I Nr. 3, 4 Wassererhitzer x 116 MWth
IȘALNIȚA, 4 boilers x 473 MWth IȘALNIȚA, 4 Kesselanlagen x 473 MWth
50-100 MWth 50 bis 100 MW
SA No 2 Brăila, 2 boilers x 110 MWth SA Nr. 2 Brăila, 2 Kesselanlagen x 110 MWth
ROMPETROL SA BUCUREȘTI VEGA PLOIEȘTI, 3 technological steam boilers x 24,75 MWth ROMPETROL SA BUCUREȘTI VEGA PLOIEȘTI, 3 technologische Dampferzeuger x 24,75 MWth
TERMICA TÂRGOVIȘTE, 1 hot water boiler x 58,15 MWth TERMICA TÂRGOVIȘTE, 1 Wassererhitzer x 58,15 MWth
TERMICA SA No 1 BOTOȘANI, 3 hot water boilers x 116 MWth TERMICA SA Nr. 1 BOTOȘANI, 3 Wassererhitzer x 116 MWth
TERMON SA ONEȘTI, 3 boilers x 380 MWth CET SA Nr. 1 BRĂILA, 2 Kesselanlagen x 110 MWth
TERMOELECTRICA DOICEȘTI No 1, 1 steam boiler Benson x 470 MWth TERMOELECTRICA DOICEȘTI Nr. 1, 1 Dampferzeuger Typ Benson x 470 MWth
TERMOELECTRICA GIURGIU No 1, 3 steam boilers x 285 MWth TERMOELECTRICA GIURGIU Nr. 1, 3 Dampferzeuger x 285 MWth
PRODITERM BISTRIȚA, 2 hot water boilers x 116 MWth + 2 steam boilers x 69 MWth PRODITERM BISTRIȚA, 2 Wassererhitzer x 116 MWth + 2 Dampferzeuger x 69 MWth
REGIA AUTONOMĂ DE TERMOFICARE CLUJ, 2 hot water boilers x 116 MWth REGIA AUTONOMĂ DE TERMOFICARE CLUJ, 2 Wassererhitzer x 116 MWth
The installed maximum energetic output is (1) electricity, Pe = 10,4 MWe gross and 8 MWe net, (2) high pressure overheated steam at 480 °C, 80 bar, Pth = 53 MWth, and (3) warm water, recovered in the flue gas cleaning, at around 60 °C, Pth = 5,6 MWth. Die installierte Energieleistung erreicht maximal die nachstehenden Werte: 1. Strom: Pe = 10,4 MWe Bruttoerzeugung und 8 MWe Nettoerzeugung, 2. überhitzter Hochdruckdampf: 480° C, 80 bar, Pth = 53 MWth, 3. anlässlich des Auswaschens der Verbrennungsgase wiedergewonnenes Warmwasser: 60° C, Pth = 5,6 MWth.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
ELECTROCENTRALE DEVA SA Nr. 1, 4 Hochleistungsdampferzeuger x 264 MWth ELECTROCENTRALE DEVA SA No 1, 4 power boilers x 264 MWth
COLTERM SA Nr. 2, 1 Wassererhitzer x 58,1 MWth COLTERM SA No 2, 1 hot water boiler x 58,1 MWth
ELCEN BUCUREȘTI SUD Nr. 2, 2 Dampferzeuger x 458 MWth ELCEN BUCUREȘTI SUD No 2, 2 steam boilers x 458 MWth
ELCEN BUCUREȘTI SE PALAS Nr. 1, 1 Wassererhitzer x 116 MWth ELCEN BUCUREȘTI SE PALAS No 1, 1 hot water boiler x 116 MWth
ELECTROCENTRALE ORADEA SA Nr. 1, 2 Dampferzeugergruppen x 127 MWth + 1 MWth ELECTROCENTRALE ORADEA SA No 1, 2 steam group boilers x 127 MWth + 269 MWth
CET ENERGOTERM SA REȘIȚA Nr. 2, 1 Wassererhitzer x 58 MWth CET ENERGOTERM SA REȘIȚA No 2, 1 hot water boiler x 58 MWth
COMPLEXUL ENERGETIC ROVINARI SA Nr. 1, 2 Dampferzeuger x 878 MWth COMPLEXUL ENERGETIC ROVINARI SA No 1, 2 steam boilers x 878 MWth
CRAIOVA II — Nr. 1, 2 Kesselanlagen x 396,5 MWth CRAIOVA II — No 1, 2 boilers x 396,5 MWth
COMPLEXUL ENERGETIC TURCENI SA Nr. 2, 2 Hochleistungsdampferzeuger x 789 MWth COMPLEXUL ENERGETIC TURCENI SA No 2, 2 power boilers x 789 MWth
UZINA TERMOELECTRICĂ MIDIA Nr. 2, 1 Kesselanlage x 73 MWth UZINA TERMOELECTRICĂ MIDIA No 2, 1 boiler x 73 MWth
CET BACĂU Nr. 1, 1 Dampferzeuger x 343 MWth CET BACĂU No 1, 1 steam boiler x 343 MWth
TURNU SA TURNU MĂGURELE Nr. 1, 1 Wassererhitzer x 58 MWth TURNU SA TURNU MĂGURELE No 1, 1 hot water boiler x 58 MWth
ARPECHIM PITEȘTI Nr. 2, 1 Kesselanlage BW x 81 MWth ARPECHIM PITEȘTI No 2, 1 boiler BW x 81 MWth
GOVORA Nr. 2, 2 Kesselanlagen x 285 MWth GOVORA No 2, 2 boilers x 285 MWth
UZINA ELECTRICĂ ZALĂU Nr. 3, 1 Dampferzeuger x 72,3 MWth UZINA ELECTRICĂ ZALĂU No 3, 1 steam boiler x 72,3 MWth
UZINA ELECTRICĂ ZALĂU Nr. 1, 4 industrielle Dampferzeuger x 85,4 MWth UZINA ELECTRICĂ ZALĂU No 1, 4 industrial steam boilers x 85,4 MWth
PETROTEL-LUKOIL SA Nr. 2, 3 technologische Dampferzeuger x 105,5 MWth PETROTEL-LUKOIL SA No 2, 3 technological steam boilers x 105,5 MWth
ALUM SA TULCEA Nr. 1, 3 Kesselanlagen x 84,8 MWth + 1 x 72,6 MWth ALUM SA TULCEA No 1, 3 boilers x 84,8 MWth +1 x 72,6 MWth
RAAN, BRANCH ROMAG TERMO Nr. 1, 3 Kesselanlagen x 330 MWth RAAN, BRANCH ROMAG TERMO No 1, 3 boilers x 330 MWth
BRAȘOV SA Nr. 1, 2 Kesselanlagen x 337 MWth BRAȘOV SA No 1, 2 boilers x 337 MWth
CET IAȘI I Nr. 2, 2 Dampferzeuger x 283 MWth CET IAȘI I No 2, 2 steam boilers x 283 MWth
CET BRAȘOV SA Nr. 1, 2 Kesselanlagen x 337 MWth CET BRAȘOV SA No 1, 2 boilers x 337 MWth
CET ARAD Nr. 1, 1 Dampferzeuger x 403 MWth CET ARAD No 1, 1 steam boiler x 403 MWth
CET ARAD Nr. 2, 2 industrielle Dampferzeuger + 1 Kesselanlage x 80 MWth CET ARAD No 2, 2 industrial steam boilers + 1 boiler x 80 MWth
SA SUCEAVA Nr. 1, 2 Kesselanlagen x 296 MWth SUCEAVA No 1, 2 boilers x 296 MWth
TERMICA SA SUCEAVA Nr. 1, 2 Kesselanlagen x 296 MWth TERMICA SA SUCEAVA No 1, 2 boilers x 296 MWth
TERMOELECTRICA SA, SUCURSALA ELECTROCENTRALE BRĂILA, 6 Dampferzeuger x 264 MWth TERMOELECTRICA SA, SUCURSALA ELECTROCENTRALE BRĂILA, 6 steam boilers x 264 MWth
TERMOELECTRICA SE DOICEȘTI Nr. 1, 1 Dampferzeuger x 470 MWth TERMOELECTRICA SE DOICEȘTI No 1, 1 steam boiler x 470 MWth
TERMOELECTRICA GIURGIU Nr. 1, 3 Dampferzeuger zur Energiegewinnung x 285 MWth TERMOELECTRICA GIURGIU No 1, 3 energetic steam boilers x 285 MWth
TERMOELECTRICA GIURGIU Nr. 2, 2 industrielle Dampferzeuger x 72 MWth TERMOELECTRICA GIURGIU No 2, 2 industrial steam boilers x 72 MWth
TERMOELECTRICA SE PAROȘENI Nr. 2, 1 Dampferzeuger x 467 MWth + 1 Wassererhitzer x 120 MWth TERMOELECTRICA SE PAROȘENI No 2, 1 steam boiler x 467 MWth + 1 hot water boiler x 120 MWth
ELECTROCENTRALE GALAȚI Nr. 2, 2 Hochleistungsdampferzeuger x 293 MWth ELECTROCENTRALE GALAȚI No 2, 2 power boilers x 293 MWth
ELCEN BUCUREȘTI PROGRESUL Nr. 1, 4 Dampferzeuger x 287 MWth ELCEN BUCUREȘTI PROGRESUL No 1, 4 steam boilers x 287 MWth
ELCEN BUCUREȘTI SE MUREȘ Nr. 5, 4 Dampferzeuger x 277 MWth ELCEN BUCUREȘTI SE MUREȘ No 5, 4 steam boilers x 277 MWth
ELCEN BUCUREȘTI SUD Nr. 14, 1 Wassererhitzer x 116 MWth ELCEN BUCUREȘTI SUD No 14, 1 hot water boiler x 116 MWth
ELECTROCENTRALE ORADEA SA Nr. 2, 2 Dampferzeugergruppen x 300 MWth + 1 x 269 MWth ELECTROCENTRALE ORADEA SA No 2, 2 steam group steam boilers x 300 MWth + 1 x 269 MWth
ELECTROCENTRALE ORADEA SA Nr. 2, 2 Dampferzeugergruppen x 300 MWth + 1 Dampferzeuger x 269 MWth; ELECTROCENTRALE ORADEA SA No 2, 2 steam group boilers x 300 MWth + 1 steam boiler x 269 MWth;
COLTERM SA Nr. 6, 3 Dampferzeuger x 81,4 MWth COLTERM SA No 6, 3 steam boilers x 81,4 MWth
COMPLEX ENERGETIC ROVINARI SA Nr. 2, 2 Dampferzeuger x 879 MWth COMPLEX ENERGETIC ROVINARI SA No 2, 2 steam boilers x 879 MWth
CET ARAD Nr. 1, 1 CR-Dampferzeuger x 403 MWth CET ENERGOTERM SA REȘIȚA Nr. 2, 1 Wassererhitzer x 58 MWth CET ENERGOTERM SA REȘIȚA No 2, 1 hot water boiler x 58 MWth
CET ENERGOTERM SA REȘIȚA Nr. 1, 2 Kesselanlagen x 45,94 MWth CET ENERGOTERM SA REȘIȚA No 1, 2 boilers x 45,94 MWth
CET GOVORA SA Nr. 2, 2 Kesselanlagen x 285 MWth CET GOVORA SA No 2, 2 boilers x 285 MWth
CET IAȘI I Nr. 3, 4 Wassererhitzer x 116 MWth CET IAȘI I No 3, 4 hot water boilers x 116 MWth
CET ARAD Nr. 2, 2 industrielle Dampferzeuger x 80 MWth CET ARAD No 2, 2 industrial steam boilers x 80 MWth
TERMICA SA Nr. 1 BOTOȘANI, 3 Wassererhitzer x 116 MWth CET SA No 1 BRĂILA, 2 boilers x 110 MWth S.C. TERMICA SA No 1 BOTOȘANI, 3 hot water boilers x 116 MWth
CET ARAD Nr. 1, 1 CR-Dampferzeuger x 403 MWth CET ARAD No 1, 1 CR steam boiler x 403 MWth
CET SA Nr. 1 BRĂILA, 2 Kesselanlagen x 110 MWth CET SA No 1 BRĂILA, 2 boilers x 110 MWth
COMPLEXUL ENERGETIC CRAIOVA SE IȘALNIȚA, 4 Kesselanlagen x 473 MWth COMPLEXUL ENERGETIC CRAIOVA SE IȘALNIȚA, 4 boilers x 473 MWth
COMPLEX ENERGETIC TURCENI SA Nr. 2, 2 Hochleistungsdampferzeuger x 789 MWth COMPLEX ENERGETIC TURCENI SA No 2, 2 power boilers x 789 MWth
ENET SA VRANCEA Nr. 3, 1 Wassererhitzer x 116,3 MWth ENET SA VRANCEA No 3, 1 hot water boiler x 116,3 MWth
ENET SA Nr. 2, 1 Wassererhitzer x 58 MWth ENET SA No 2, 1 hot water boiler x 58 MWth
ENET SA Nr. 1, 3 Kesselanlagen x 18,5 MWth ENET SA No 1, 3 boilers x 18,5 MWth
(lineare Abnahme von 100 bis 300 MWth) (linear decrease from 100 to 300 MWth)
IAȘI II, 2 Dampferzeuger x 305 MWth IAȘI II, 2 steam boilers x 305 MWth
IAȘI I Nr. 3, 4 Wassererhitzer x 116 MWth IAȘI I No 3, 4 hot water boilers x 116 MWth
IȘALNIȚA, 4 Kesselanlagen x 473 MWth IȘALNIȚA, 4 boilers x 473 MWth
SA Nr. 2 Brăila, 2 Kesselanlagen x 110 MWth SA No 2 Brăila, 2 boilers x 110 MWth
ROMPETROL SA BUCUREȘTI VEGA PLOIEȘTI, 3 technologische Dampferzeuger x 24,75 MWth ROMPETROL SA BUCUREȘTI VEGA PLOIEȘTI, 3 technological steam boilers x 24,75 MWth
TERMICA TÂRGOVIȘTE, 1 Wassererhitzer x 58,15 MWth TERMICA TÂRGOVIȘTE, 1 hot water boiler x 58,15 MWth
TERMICA SA Nr. 1 BOTOȘANI, 3 Wassererhitzer x 116 MWth TERMICA SA No 1 BOTOȘANI, 3 hot water boilers x 116 MWth
CET SA Nr. 1 BRĂILA, 2 Kesselanlagen x 110 MWth TERMON SA ONEȘTI, 3 boilers x 380 MWth
TERMOELECTRICA DOICEȘTI Nr. 1, 1 Dampferzeuger Typ Benson x 470 MWth TERMOELECTRICA DOICEȘTI No 1, 1 steam boiler Benson x 470 MWth
TERMOELECTRICA GIURGIU Nr. 1, 3 Dampferzeuger x 285 MWth TERMOELECTRICA GIURGIU No 1, 3 steam boilers x 285 MWth
PRODITERM BISTRIȚA, 2 Wassererhitzer x 116 MWth + 2 Dampferzeuger x 69 MWth PRODITERM BISTRIȚA, 2 hot water boilers x 116 MWth + 2 steam boilers x 69 MWth
REGIA AUTONOMĂ DE TERMOFICARE CLUJ, 2 Wassererhitzer x 116 MWth REGIA AUTONOMĂ DE TERMOFICARE CLUJ, 2 hot water boilers x 116 MWth
Die installierte Energieleistung erreicht maximal die nachstehenden Werte: 1. Strom: Pe = 10,4 MWe Bruttoerzeugung und 8 MWe Nettoerzeugung, 2. überhitzter Hochdruckdampf: 480° C, 80 bar, Pth = 53 MWth, 3. anlässlich des Auswaschens der Verbrennungsgase wiedergewonnenes Warmwasser: 60° C, Pth = 5,6 MWth. The installed maximum energetic output is (1) electricity, Pe = 10,4 MWe gross and 8 MWe net, (2) high pressure overheated steam at 480 °C, 80 bar, Pth = 53 MWth, and (3) warm water, recovered in the flue gas cleaning, at around 60 °C, Pth = 5,6 MWth.