| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| GOVORA Nr. 2, 2 Kesselanlagen x 285 MWth |
GOVORA No 2, 2 boilers x 285 MWth |
| CET Govora SA, Govora, Kreis Vâlcea |
CET Govora SA, Govora, Vâlcea county |
| CET GOVORA SA Nr. 2, 2 Kesselanlagen x 285 MWth |
CET GOVORA SA No 2, 2 boilers x 285 MWth |
| …und andere Gläubiger in Staatseigentum (Salrom Exploatarea Minieră Rm. Vâlcea, ein Lieferant von Salzlaugen und Kalk, und SC CET Govora SA, ein Lieferant von Industriedampf) beträchtliche, umgeschuldete Forderungen gegenüber Oltchim hätten. |
…and other publicly owned creditors (Salrom Exploatarea Minieră Rm. Vâlcea, a salt solution and limestone supplier; and SC CET Govora SA, a supplier of industrial steam) have substantial rescheduled claims vis-à-vis Oltchim. |
| Vâlcea und SC CET Govora SA andererseits merkt die Kommission an, dass diese mutmaßlichen Maßnahmen nicht Gegenstand der Eröffnungsentscheidung waren. |
Vâlcea, and SC CET Govora SA, on the other, the Commission notes that those alleged measures were not part of the opening decision. |
| UZINELE SODICE Govora, Govora, Kreis Vâlcea |
UZINELE SODICE Govora, Govora, Vâlcea county |
