ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Lutein deutsch | Lutein in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
lutein Lutein
lutein cysts Gelbkörperzysten
lutein cyst Gelbkörperzyste
usage Sprachgebrauch
Lutein may contain fats, oils and waxes naturally occurring in the plant material. Darüber hinaus kann Lutein Fette, Öle und Wachse enthalten, die im Pflanzenmaterial natürlich vorkommen.
A combination of lycopene, vitamin E, lutein and selenium Kombination aus Lycopin, Vitamin E, Lutein und Selen
…was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of a combination of lycopene, vitamin E, lutein and selenium and ‘Helps to prepare and activate tanning’ (Question No EFSA-Q-2012-00593) [16]. …zu einer gesundheitsbezogenen Angabe zur Wirkung einer Kombination von Lycopin, Vitamin E, Lutein und Selen im Hinblick auf die Aussage „Unterstützt die Vorbereitung des Bräunungsvorgangs und aktiviert diesen“(Frage Nr. EFSA-Q-2012-00593) [16] abzugeben.
…was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of a combination of lycopene, vitamin E, lutein and selenium and protection of the skin from UV-induced damage (Question No EFSA-Q-2012-00592) [16]. …ersucht, eine Stellungnahme zu einer gesundheitsbezogenen Angabe bezüglich der Wirkung einer Kombination aus Lycopin, Vitamin E, Lutein und Selen im Hinblick auf den Schutz der Haut vor UV-Schäden (Frage Nr. EFSA-Q-2012-00592) [16] abzugeben.
Content of total colouring matter not less than 4 % calculated as lutein insgesamt mindestens 4,0 % Farbstoffe, angegeben als Lutein
In beta carotene, lutein, lycopene and vitamin E preparations In Zubereitungen von Beta-Carotin, Lutein, Lycopin und Vitamin E.
In beta carotene, lutein, lycopene and vitamins A, D and E preparations Zubereitungen von Beta-Carotin, Lycopin sowie Vitamin A, D und E
Lutein is obtained by solvent extraction of the natural strains of edible fruits and plants, grass, lucerne (alfalfa) and tagetes erecta. Lutein wird durch Lösungsmittelextraktion aus natürlichen Arten essbarer Früchte und Pflanzen und Gras-, Luzerne- (Alfalfa) und Tagetes-erecta-Arten gewonnen.
The main colouring principle consists of carotenoids of which beta-carotene accounts for the major part. Alpha-carotene, lutein, zeaxanthin and beta-cryptoxanthin may be present. Die wichtigsten färbenden Grundbestandteile sind Carotinoide, vor allem β-Carotin. α-Carotin, Lutein, Zaexanthin und β-Cryptoxanthin können vorhanden sein.
The main colouring principle consists of carotenoids of which beta-carotene accounts for the major part. Alpha-carotene, lutein, zeaxanthin and beta-cryptoxanthin may be present. Hauptfarbstoff sind Carotinoide, hauptsächlich β-Carotin. α-Carotin, Lutein, Zeaxanthin und β-Cryptoxanthin können vorhanden sein.
The main colouring principle consists of carotenoids of which lutein and its fatty acid esters account for the major part. Hauptfarbstoffe sind Carotinoide, vor allem Lutein und dessen Fettsäureester.
The main colouring principle consists of carotenoids of which lutein and its fatty acid esters account for the major part. Die wichtigsten färbenden Grundbestandteile sind Carotinoide, vor allem Lutein und dessen Fettsäureester.
Deutsch English
Substantive nouns
Lutein lutein
Sprachgebrauch usage
Darüber hinaus kann Lutein Fette, Öle und Wachse enthalten, die im Pflanzenmaterial natürlich vorkommen. Lutein may contain fats, oils and waxes naturally occurring in the plant material.
Kombination aus Lycopin, Vitamin E, Lutein und Selen A combination of lycopene, vitamin E, lutein and selenium
…hatte, wurde die Behörde ersucht, eine Stellungnahme zu einer gesundheitsbezogenen Angabe zur Wirkung einer Kombination von Lycopin, Vitamin E, Lutein und Selen im Hinblick auf die Aussage „Unterstützt die Vorbereitung des Bräunungsvorgangs und aktiviert diesen“(Frage Nr. EFSA-Q-2012-00593) [16… …Regulation (EC) No 1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of a combination of lycopene, vitamin E, lutein and selenium and ‘Helps to prepare and activate tanning’ (Question No EFSA-Q-2012…
…ersucht, eine Stellungnahme zu einer gesundheitsbezogenen Angabe bezüglich der Wirkung einer Kombination aus Lycopin, Vitamin E, Lutein und Selen im Hinblick auf den Schutz der Haut vor UV-Schäden (Frage Nr. EFSA-Q-2012-00592) [16] abzugeben. …was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of a combination of lycopene, vitamin E, lutein and selenium and protection of the skin from UV-induced damage (Question No EFSA-Q-2012-00592) [16].
insgesamt mindestens 4,0 % Farbstoffe, angegeben als Lutein Content of total colouring matter not less than 4 % calculated as lutein
In Zubereitungen von Beta-Carotin, Lutein, Lycopin und Vitamin E. In beta carotene, lutein, lycopene and vitamin E preparations
Lutein wird durch Lösungsmittelextraktion aus natürlichen Arten essbarer Früchte und Pflanzen und Gras-, Luzerne- (Alfalfa) und Tagetes-erecta-Arten gewonnen. Lutein is obtained by solvent extraction of the natural strains of edible fruits and plants, grass, lucerne (alfalfa) and tagetes erecta.
Die wichtigsten färbenden Grundbestandteile sind Carotinoide, vor allem β-Carotin. α-Carotin, Lutein, Zaexanthin und β-Cryptoxanthin können vorhanden sein. The main colouring principle consists of carotenoids of which beta-carotene accounts for the major part. Alpha-carotene, lutein, zeaxanthin and beta-cryptoxanthin may be present.
Hauptfarbstoff sind Carotinoide, hauptsächlich β-Carotin. α-Carotin, Lutein, Zeaxanthin und β-Cryptoxanthin können vorhanden sein. The main colouring principle consists of carotenoids of which beta-carotene accounts for the major part. Alpha-carotene, lutein, zeaxanthin and beta-cryptoxanthin may be present.
Hauptfarbstoffe sind Carotinoide, vor allem Lutein und dessen Fettsäureester. The main colouring principle consists of carotenoids of which lutein and its fatty acid esters account for the major part.
Die wichtigsten färbenden Grundbestandteile sind Carotinoide, vor allem Lutein und dessen Fettsäureester. The main colouring principle consists of carotenoids of which lutein and its fatty acid esters account for the major part.