ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Eliminationskurve englisch | Eliminationskurve translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Beispiel
einer
Eliminationskurve
Example
of
an
elimination
curve
Adsorbiert
die
Prüfsubstanz
nicht
signifikant
an
den
Belebtschlamm
und
hat
die
Eliminationskurve
die
typische
Form
einer
Bioabbaukurve
mit
Latenz
-,
Abbau
-
und
Plateauphasen
(
Nummern
58
,
59
),
so
kann
die
gemessene
Elimination
mit
Sicherheit
dem
biologischen
Abbau
…
If
the
test
chemical
does
not
adsorb
significantly
on
to
activated
sl
udge
and
the
elimination
curve
has
a
typical
shape
of
a
biodegradation
curve
with
lag
,
degradation
and
plateau
phases
(
paragraphs
58
,
59
),
the
measured
elimination
can
safely
be
…
Vom
Verlauf
der
Eliminationskurve
lassen
sich
bestimmte
Schlüsse
über
die
Abnahmeprozesse
ziehen
.
From
the
shape
of
the
elimination
curve
,
so
me
conclusions
may
be
drawn
about
the
removal
processes
.
Aus
der
Eliminationskurve
der
Prüfsubstanz
(
per
se
oder
als
DOC
-
Wert
)
lassen
sich
bestimmte
Schlüsse
über
den
Abnahmeprozess
ziehen
.
F
rom
the
shape
of
the
elimination
c
urve
of
the
test
chemical
(
per
se
or
as
DOC
)
some
conclusions
may
be
drawn
about
the
removal
process
.
Die
Eliminationskonstante
(
ke
)
wird
in
der
Regel
aus
der
Eliminationskurve
abgeleitet
(
d
.
h
.
einer
graphischen
Darstellung
der
Prüfsubstanzkonzentration
in
den
Würmern
während
der
Eliminationsphase
).
Die
Aufnahmekonstante
ks
wird
dann
anhand
des
gegebenen
Wertes
ke
und
einem
Ca
-
Wert
berechnet
,
der
sich
aus
der
Aufnahmekurve
ableitet
.
The
elimination
ra
te
constant
(
ke
)
is
usually
determ
ined
from
the
elimination
curve
(
i
.
e
.
a
plot
of
the
concentration
of
the
test
item
in
the
worms
during
the
elimination
phase
).
Die
Plateau
-
Phase
einer
Eliminationskurve
im
kontinuierlichen
Test
ist
definiert
als
die
Phase
,
in
der
maximale
Zersetzung
stattfindet
.
The
plateau
phas
e
of
an
elimination
curve
in
a
con
tinuous
test
is
defined
as
that
phase
in
which
the
maximum
degradation
takes
place
.