ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

stagnant deutsch | stagnant in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
stagnant ice	Toteis
stagnant water zone	Stillwasserzone
stagnant water zones	Stillwasserzonen
stagnant water	Totwasser
other	andere
stagnant	stagnierend
stagnant	stillstehend
stagnant	stehend
stagnant	träge
stagnant	holprig
stagnant	untätig
stagnant	verbraucht
stagnant	stockend
usage	Sprachgebrauch
stagnant groundwater	stehendes Grundwasser
stagnant water body	stehendes Gewässer
stagnant water	stehendes Wasser
Employment growth was almost stagnant in 2008 and is expected to become negative in 2009.	Die Beschäftigung stagnierte 2008 nahezu und wird 2009 voraussichtlich zurückgehen.
However, in the worst-case scenario, the market is assumed to be stagnant and therefore the 2006 data have been used to estimate total consumption in 2010.	Jedoch wurde nach der Worst-Case-Simulation angenommen, dass der Markt unverändert sein wird und aus diesem Grund wurden zur Schätzung des Gesamtverbrauchs im Jahr 2010 die Daten von 2006 herangezogen.
Moreover, given that demand on the Russian market has been stagnant at a relatively low level for many years, Russian producers are heavily depending on exports to third countries.	Da darüber hinaus die Nachfrage auf dem russischen Markt seit vielen Jahren auf relativ niedrigem Niveau stagniert, sind die russischen Hersteller sehr stark von Ausfuhren in Drittländer abhängig.
…Reduced tonnages in the supermarket sector in 2009/2010, contrary to what is forecast in the intermediate scenario; stagnant tonnages in the out-of-home dining sector and insufficient development of this market; average apparent price of EUR 3,48…	…rückläufige Absatzmengen (in t) bei mittleren und großen SB-Märkten 2009/2010 abweichend von der laut mittlerem Szenario erwarteten Entwicklung; stagnierende Absatzmengen in der Außer-Haus-Gastronomie bei zu schwacher Entwicklung dieses Markts; ausgewiesener Durchschnittspreis von 3…