ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

pinching deutsch | pinching in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
pinching	Einschnürung
penny-pinching	Pfennigfuchserei
penny-pinching	Knauserei
penny-pinching	Geiz
other	andere
pinching	bedrückend
pinching	beklemmend
pinching	drückend
pinching	klauend
pinching	kneifend
pinching	zwickend
usage	Sprachgebrauch
penny-pinching	geizig
penny-pinching	knauserig
pinching off	abkneifend
pinching off	abzwickend
pinching hard	zukneifend
pinching off	abklemmend
pinching	zu eng seiend
pinching	darben lassend
pinching	kurz haltend
pinching out	ausdünnend
pinching out	dünner werdend
pinching out	auskeilend
pinching out	sich erschöpfend
penny-pinching	knausrig
Hand levers shall be of a design suitable for easy use with the end rounded off. The coupling shall not have any sharp edges or points of possible pinching near the hand lever which could result in injury during operation of the coupling.	Handhebel müssen handgerecht ausgeführt sein, ihr Ende muss abgerundet sein. Die Kupplung darf im Bereich des Handhebels keine scharfen Kanten oder mögliche Quetschstellen aufweisen, die bei Betätigung der Kupplung zu Verletzungen führen können.
Entrapment/pinching	Einklemmen/Kneifen
Gaps and shearing/crushing/pinching points;	Zwischenräume und Scher-/Quetschstellen;
Minor pinching of finger	Leichte Quetschung des Fingers
Minor pinching	Leichte Quetschung
The table-mounted chair, when assembled for use, must be assembled so as to prevent any risk of pinching, cutting or wounding for both the child and the carer.	Der gebrauchsfertig montierte Tischhängesitz darf für das Kind und die Aufsichtsperson kein Risiko von Quetschungen, Schnittwunden oder anderen Verletzungen bergen.