ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

hellrot englisch | hellrot translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
hellrot	bright red
hellrot	light red
Die Lösung färbt sich hellrot	A light red colour appears
Ausschließlicher Begriff für „Monferrato“-Weine, er bezieht sich auf die besondere Farbe des Erzeugnisses; herkömmlicherweise bedeutet er „hellrot“.	Exclusive term connected to ‘Monferrato’ wines, and related to the particular colour that the product has; its name traditionally means ‘light red’.
Iodfärbung positiv (dunkelblau bis hellrot)	Iodine staining positive (dark blue to light red colour)
Tatsächlich ermöglicht das besondere Erzeugungsverfahren auf der Grundlage von roten Trauben die Herstellung eines sehr besonderen Erzeugnisses mit einer außergewöhnlichen Farbe von leuchtend rot bis hellrot.	In fact, the particular production method, based on utilisation of red grapes, allows the production of a very typical product with an extraordinary colour whose range goes from vivid to pale pink.
besteht Test (dunkelblau bis hellrot)	Passes test (dark blue to light red colour)
die Farbe des Fleisches beim Schneiden muss leuchtend rot bis hellrot sein und das Fleisch darf nur wenig Fett in den Muskeln aufweisen;	when sliced open, the product reveals pale red to bright red meat with little fat infiltration in the muscle tissue;