ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

accumulative deutsch | accumulative in German

English	Deutsch
other	andere
accumulative	akkumulativ
accumulative	wachsend
accumulative	anwachsend
accumulative	akkumulierend
accumulative	zunehmend
accumulative	kumulativ
accumulative	anhäufend
usage	Sprachgebrauch
accumulative	sich anhäufend
accumulative	sich ansammelnd
accumulative	durch aufeinander folgende Additionen erhöht
The active components in biocides or biostatic agents used to counter slime-forming organisms in circulation water systems containing fibres shall not be potentially bio-accumulative.	Die aktiven Bestandteile in Bioziden oder Biostatika zur Bekämpfung schleimbildender Organismen in faserhaltigen Wasserumlaufsystemen dürfen nicht potenziell bioakkumulativ sein.
…a persistent organic pollutant (POP) under Regulation (EC) No 850/2004, or which meets the criteria for being persistent, bio-accumulative and toxic (PBT) or very persistent and very bio-accumulative (vPvB) in accordance with Annex XIII to Regulation (EC) No 1907…	…persistenter organischer Schadstoff (POP) gemäß der Verordnung (EG) Nr. 850/2004 oder „persistent“, „bioakkumulierbar“ und „toxisch“ (PBT) oder „sehr persistent“ und „sehr bioakkumulierbar“ (vPvB) gemäß Anhang XIII der Verordnung (EG) Nr. 1907…
Reuse of animals and the accumulative effect thereof on the animals.	Erneute Verwendung von Tieren und die damit verbundenen kumulativen Auswirkungen auf das Tier.
The active components in biocides or biostatic agents used to counter slime-forming organisms in circulation water systems containing fibres shall not be potentially bio-accumulative.	Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller oder der Lieferant der Chemikalien legt eine Erklärung über die Erfüllung dieses Kriteriums zusammen mit dem betreffenden Sicherheitsdatenblatt oder Prüfbericht vor; aus der Erklärung gehen Prüfmethode, Schwellenwert und Schlussfolgerung hervor.
pressure and temperature of the storage formation as a function of injection rate and accumulative injection amount over time;	Druck der Speicherformation als Funktion der Injektionsrate und der Injektionsmenge im Zeitablauf;
decide whether or not the active substance has to be considered as persistent organic pollutant (POP), persistent, bio accumulative and toxic (PBT) or very persistent and very bio accumulative (vPvB) in accordance with the criteria laid down in Annex II…	Entscheidung, ob der Wirkstoff als persistenter organischer Schadstoff (POP), als persistenter, bioakkumulierbarer und toxischer Stoff (PBT) oder als sehr persistenter und sehr bioakkumulierbarer Stoff (vPvB) nach den Kriterien von Anhang II der Verordnung (EG…