ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Industrieobst englisch | Industrieobst translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Nach
dem
Verpacken
wird
bei
Tafelobst
jede
Einzelverpackung
und
bei
Industrieobst
jede
Palette
mit
einem
Code
versehen
,
über
den
sich
die
Angaben
zu
den
vorhergehenden
Erzeugungsstufen
rückverfolgen
lassen
(
dieser
Code
kann
der
Nummer
des
Verpackungsscheins
oder
des
Palettenscheins
entsprechen
).
‘
After
packaging
,
each
package
of
fruit
for
direct
consumption
or
pallet
of
fruit
for
processing
has
a
unique
code
linking
to
information
about
previous
stages
of
handling
(
this
code
may
correspond
to
the
number
of
the
production
or
pallet
record
).
durchschnittlicher
Zuckergehalt
≥
16
°
Brix
bei
Tafelobst
und
≥
15
°
Brix
bei
Industrieobst
(
Zerkleinerungsverfahren
)
Average
sugar
content
≥
16
°
Brix
for
fruit
for
direct
consumption
and
≥
15
°
Brix
for
fruit
for
process
ing
(
crushing
method
)
…
kleine
Größe
(
Durchmesser
>
22
mm
),
mit
einem
durchschnittlichen
Zuckergehalt
von
16
°
Brix
bei
Tafelobst
und
15
°
Brix
bei
Industrieobst
,
Farbe
Nr
.
4
auf
der
AREFE
-
Farbskala
,
entstanden
aus
Klonen
der
Sorten
„
Mirabelle
de
Nancy
“
und
„
Mirabelle
de
Metz
“,
die
…
…
small
(
diameter
>
22
mm
),
with
an
average
sugar
content
of
16
°
Brix
for
the
fruit
for
direct
consumption
and
15
°
Brix
for
the
fruit
for
pro
cessing
,
colour
4
on
the
AREFE
colour
scale
,
produced
from
clones
of
the
‘
Mirabelles
de
Nancy
’
and
‘
Mirabelles
de
…
Regelung
für
Industrieobst
Rules
for
fruit
for
processing
Frische
Mirabellen
werden
als
Tafel
-
und
Industrieobst
verwendet
.
The
fresh
mirabelles
are
for
dire
ct
consumption
or
processi
ng
.
