ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Erzeugungsstufen englisch | Erzeugungsstufen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Nach
dem
Verpacken
wird
bei
Tafelobst
jede
Einzelverpackung
und
bei
Industrieobst
jede
Palette
mit
einem
Code
versehen
,
über
den
sich
die
Angaben
zu
den
vorhergehenden
Erzeugungsstufen
rückverfolgen
lassen
(
dieser
Code
kann
der
Nummer
des
Verpackungsscheins
oder
des
Palettenscheins
entsprechen
).
‘
After
packaging
,
each
package
of
fruit
for
direct
consumption
or
pallet
of
fruit
for
processing
has
a
unique
code
linking
to
inform
ation
about
previous
stages
of
h
andling
(
this
code
may
correspond
to
the
number
of
the
production
or
pallet
record
).
Mit
Hilfe
von
5
trockenen
sterilen
Abstrichtupfern
sind
5
Staubproben
von
jeweils
etwa
500
cm2
von
5
der
gemäß
Teil
A
ausgewählten
10
Buchten
zu
nehmen
.
Diese
5
Buchten
sind
so
auszuwählen
,
dass
Zuchtschweine
in
verschiedenen
Erzeugungsstufen
erfasst
werden
.
Five
dust
samples
shall
be
gathered
using
five
dry
sterile
swabs
of
about
500
cm2
each
from
five
of
the
10
pens
selected
for
sampling
under
part
A
.
These
five
pens
shall
be
chosen
in
a
way
that
breeding
pigs
in
di
fferent
production
stages
are
in
cluded
.
