ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Indexnummer englisch | Indexnummer translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Indexnummer	Index No
Sprachgebrauch	usage
Die Stoffe werden gemäß dieser Indexnummer in der Anlage aufgeführt.	Substances are listed in the Appendix according to this index number.
Im Eintrag mit der Indexnummer 611-063-00-4 wird in der Spalte mit der Bezeichnung „CAS-Nummer“ die Nummer „164058-22-4“ eingefügt.	in the entry with index number 611-063-00-4, the number ‘164058-22-4’ is inserted in the column entitled ‘CAS number’;
In dem Abschnitt mit dem Titel „Indexnummer“ wird der Ausdruck „Anhang I der Richtlinie 67/548/EWG“ durch den Ausdruck „Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008“ ersetzt.	in the section entitled ‘Index number’, the words ‘Annex I to Directive 67/548/EEC’ shall be replaced by ‘Part 3 of Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008’;
Die folgenden Unterfelder enthalten als erstes Informationselement die Indexnummer der zentralen Minutie, als zweites Informationselement die Indexnummer der Nachbarminutie und als drittes Informationselement die Zahl der gekreuzten Papillarlinien.	Subsequent subfields will contain the centre minutiae index number as the first information item, the neighbouring minutiae index number as the second information item, and the number of ridges crossed as the third information item.
Colour-Indexnummer/Gemeinsame Bezeichnung im Glossar der Bestandteile	Colour index Number/Name of Common Ingredients Glossary
Die Indexnummer der einzelnen Stoffe besteht aus einer Zeichensequenz nach dem Muster ABC-RST-VW-Y.	The Index number for each substance is in the form of a digit sequence of the type ABC-RST-VW-Y.
Die Indexnummer ist der im Anhang I der Richtlinie 67/548/EWG angegebene Identifizierungs-Code.	The index number is the identification code given to the substance in Annex I of Directive 67/548/EEC.
Die Indexnummer ist der in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 angegebene Identifizierungs-Code.	The Index number is the identification code given to the substance in Part 3 of Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008.