ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Belüftungslöcher englisch | Belüftungslöcher translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Belüftungslöcher
vent
holes
Belüftungslöcher
ventilation
holes
Sprachgebrauch
usage
Wenn
das
Nachrüstrad
des
Fahrzeugherstellers
für
eine
bestimmte
Luftzirkulation
von
der
Bremse
durch
die
Belüftungslöcher
des
Rades
(
z
.
B
.
durch
Schaufelradeffekt
)
ausgelegt
ist
und
der
Bereich
der
Belüftungslöcher
bei
einem
ähnlich
gebauten
Nachrüstrad
…
In
the
case
where
the
vehicle
manufacturer's
replacement
wheel
is
designed
for
a
defined
air
circulation
from
the
brake
through
the
wheel
ventilation
holes
(
for
example
by
‘
windmilling
’
effect
)
and
where
the
area
of
the
ventilation
holes
,
in
a
pattern
part
…
Wenn
bei
Rädern
mit
abnehmbarer
Felge
oder
anderen
abnehmbaren
Teilen
Befestigungsteile
mit
Gewinde
in
der
Nähe
der
Speichen
-
oder
Belüftungslöcher
versagen
,
gilt
die
Prüfung
des
Rades
als
nicht
bestanden
.
In
the
case
of
wheels
with
demountable
rims
or
other
components
that
can
be
dismantled
,
if
threaded
fastenings
that
are
close
to
the
spoke
or
ventilation
holes
fail
the
wheel
is
to
be
considered
as
having
failed
the
test
.
Mittenabstand
der
Belüftungslöcher
in
der
Rückplatte
Staggered
pitch
for
the
back
plate
ventilation
holes
In
dieser
Platte
müssen
Belüftungslöcher
vorhanden
sein
,
deren
Anordnung
,
Durchmesser
und
Mittenabstand
in
den
Abbildungen
5
und
7
dargestellt
sind
.
This
plate
shall
be
perforated
with
holes
f
or
ventilation
:
the
location
,
the
diameter
and
pitch
are
shown
in
figures
5
and
7
.
Überprüfung
der
Belüftungslöcher
Ventilation
holes
check
