ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Angriffspunkte englisch | Angriffspunkte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
keine
Angriffspunkte
bieten
not
to
lay
oneself
open
to
attack
Außerdem
müssen
die
Vorschriften
nach
3
.
1
.
2
und
3
.
1
.
3
des
Anhangs
5
hinsichtlich
des
Abstandes
der
Angriffspunkte
für
die
Prüfkräfte
von
den
äußeren
Rändern
der
Hinterräder
(
Anhang
1
Ziffer
7
)
eingehalten
sein
und
im
Mitteilungsblatt
angegeben
werden
.
In
addition
the
requirements
of
paragraphs
3
.
1
.
2
and
3
.
1
.
3
of
Annex
5
relating
the
distance
of
the
po
ints
of
application
of
the
t
est
forces
from
the
outer
edges
of
the
rear
wheels
(
Annex
1
,
paragraph
7
)
must
be
verified
and
recorded
in
the
type
approval
communication
form
.
Lage
der
Angriffspunkte
der
Prüfkräfte
an
der
Einrichtung
: …
Position
on
the
device
of
the
points
of
application
of
the
test
forces
…
8
Lage
der
Angriffspunkte
der
Prüfkräfte
am
vorderen
Unterfahrschutz
: …
Pos
ition
on
the
FUP
of
the
poin
ts
of
application
of
the
test
forces
…
…
darf
auch
bei
unbeladenem
Fahrzeug
über
ihre
gesamte
Breite
550
mm
nicht
überschreiten
.
Außerdem
darf
die
Höhe
der
Angriffspunkte
,
in
denen
nach
Teil
I
dieser
Regelung
die
Prüfkräfte
auf
die
Einrichtung
aufzubringen
sind
und
die
auf
dem
…
…
protective
device
,
even
when
the
vehicle
is
unladen
,
must
not
exceed
550
mm
over
its
entire
width
and
shall
be
such
th
at
the
height
above
the
grou
nd
of
the
points
of
application
of
the
test
forces
applied
to
the
device
according
to
Part
I
of
this
Regulation
and
…
