ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

unwiderlegbar englisch | unwiderlegbar translation

Deutsch English
andere other
unwiderlegbar irrefutable
unwiderlegbar incontrovertible
unwiderlegbar unanswerable
unwiderlegbar unchallengeable
unwiderlegbar irrefragable
unwiderlegbar irrefutably
unwiderlegbar irrefragably
unwiderlegbar apodeictic
Sprachgebrauch usage
…sowie einen Geschäftsbereich erworben hat (siehe Beschreibung in Teil 2 dieser Entscheidung) sei nach Auffassung der belgischen Behörden unwiderlegbar, dass die IFB seit mehr als 80 Jahren eine eigene Rechtspersönlichkeit habe und somit nicht als „neu gegründetes Unternehmen“ angesehen werden… …takeover, acquired a company, along with a branch of activity in 1998 (see description in part 2 of this decision), there can be no doubt that IFB has had legal personality for more than 80 years and cannot therefore be considered a ‘newly created…
Gleichwohl glaubt die Kommission nicht, dass sich das Vorliegen von Beihilfen auf dieser Grundlage unwiderlegbar feststellen lässt. Nevertheless, the Commission is not of the opinion that it can establish irrefutably the existence of aid on this basis.
Die Kommission verfügt jedoch im vorliegenden Fall nicht über genügend Material, um das Vorliegen einer Beihilfe gestützt auf diese innovative These unwiderlegbar nachweisen zu können. The Commission does not, however, have sufficient evidence in the present case to establish irrefutably the existence of aid on the basis of this innovative argument.