ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

heed deutsch | heed in German

English Deutsch
verbs Verben
to heed beachten
to heed beherzigen
to heed Obacht geben
to heed Obacht geben auf
to heed achtgeben
to heed aufpassen auf
to heed aufpassen
to heed zusehen
nouns Substantive
heed Beachtung
heed Obacht
heed Aufmerksamkeit
heed throats Trichtermündungen
heed throat Trichtermündung
heed Achtsamkeit
heed Achtung
usage Sprachgebrauch
to heed sth. etw. beachten
The government was taking little heed of this threat. Die Regierung schenkte dieser Bedrohung wenig Beachtung.
Pay heed to what he says! Beherzigen Sie seine Worte!
to pay heed to sth. einer Sache Beachtung schenken
to take heed of sth. einer Sache Beachtung schenken
to heed sth. einer Sache Beachtung schenken
to pay heed to sth. etw. beachten
to take heed of sth. etw. beachten
to heed sth. etw. beherzigen
to pay heed to sth. etw. beherzigen
Kim paid no heed to/took no heed of his warning. Kim schlug seine Warnung in den Wind.
to take heed of sth. etw. beherzigen
taking heed of beherzigend
taking heed of beachtend
paying heed to beachtend
taking heed of einer Sache Beachtung schenkend
paying heed to einer Sache Beachtung schenkend
taken heed of beherzigt
paid heed to beherzigt
taken heed of beachtet
paid heed to beachtet
taken heed of einer Sache Beachtung geschenkt
paying heed to beherzigend
paid heed to einer Sache Beachtung geschenkt
The economic studies are financed with due heed to the limit of EUR 100000 per farmer per three-year period, on the one hand, and to the rule according to which all farmers must have access to the results, on the other. Bei der Finanzierung der Wirtschaftsstudien wird zum einen auf die Einhaltung der Obergrenze von 100000 EUR pro Viehzüchter und Zeitraum von 3 Jahren und zum anderen darauf geachtet, dass die Ergebnisse allen Viehzüchtern zugänglich gemacht werden.