ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

breaking deutsch | breaking in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
breaking news Eilmeldung
predetermined breaking point Sollbruchstelle
breaking Brechung
back-breaking work Knochenarbeit
breaking strength Bruchfestigkeit
breaking news Sondermeldung
breaking point Sollbruchstelle
breaking Bruch
breaking off Aufhebung
breaking off Abbruch
breaking-off Bruch
breaking point Brechpunkt
breaking tools Brechwerkzeuge
breaking plant Brechanlage
breaking plants Brechanlagen
breaking points Brechpunkte
breaking Brechen
breaking tool Brechwerkzeug
breaking-off Abbruch
work done on breaking Abschaltarbeit
breaking-off Abbrechen
theft by breaking and entering Einbruchsdiebstahl
breaking-up Bodenlockerung
breaking elongation Bruchdehnung
breaking limit Bruchgrenze
breaking strength Bruchkraft
breaking load Bruchlast
breaking limits Bruchgrenzen
hemp breaking machines Hanfbrechmaschinen
hemp breaking machines Hanfbrechen
hemp breaking machine Hanfbreche
hemp breaking machine Hanfbrechmaschine
breaking news Kurzmeldung
breaking current Abschaltstrom
breaking plant Grobmahlanlage
breaking plants Grobmahlanlagen
record-breaking year Rekordjahr
record-breaking attempt Rekordversuch
predetermined breaking notches Sollbruchkerben
predetermined breaking groove Sollbruchkerbe
predetermined breaking notch Sollbruchkerbe
predetermined breaking notch Sollbruchrille
predetermined breaking groove Sollbruchrille
predetermined breaking grooves Sollbruchkerben
predetermined breaking notches Sollbruchrillen
predetermined breaking grooves Sollbruchrillen
breaking-up Spaltung
breaking waves Brandung
breaking waves Sturzsee
breaking waves Sturzwellen
breaking the taboo Tabubruch
breaking-off of circuit Stromunterbrechung
breaking-off of circuit Stromabschaltung
breaking-off of circuit Stromsperre
breaking-down Zubruchgehen
breaking Zerkleinerung
breaking Zerschlagung
other andere
breaking abbrechend
breaking aufhebend
breaking stoppend
breaking unterbrechend
usage Sprachgebrauch
ground-breaking bahnbrechend
late-breaking brandaktuell
you can't make an omelette without breaking eggs wo gehobelt wird, fallen Späne
breaking away from the parental home Abnabelung vom Elternhaus
breaking-up Auflockerung des Bodens
calculated breaking strength rechnerische Bruchkraft
to breaking point bis zur Grenze der Belastbarkeit
non-breaking space geschütztes Leerzeichen
record-breaking Rekord...
to be in a record-breaking form in Bestform sein
scutching and breaking machines Schwing- und Brechmaschinen
scutching and breaking machine Schwing- und Brechmaschine
breaking-up of the froth Aufbrechen des Schaums
ground-breaking ceremony feierlicher erster Spatenstich
His voice is breaking. Er ist im Stimmwechsel.
breaking up auseinandergehend
breaking up sich auflösend
breaking up auseinanderbrechend
breaking up auseinanderfallend
breaking loose ausbrechend
breaking out ausbrechend
Ruffians were breaking windows out of sheer devilment. Ein paar Lümmel haben aus purem Übermut Fenster eingeschlagen.
The party is breaking up. Es herrscht allgemeine Aufbruchsstimmung.
He isn't breaking his back. Er reißt sich kein Bein aus.
breaking down abbauend
breaking down zersetzend
breaking off abdrehend
breaking off abbrechend
breaking off plötzlich abbrechend
breaking away abbrechend
breaking into fragments zertrümmernd
breaking down scheiternd
breaking down zusammenbrechend
breaking down versagend
boulder breaking Zerkleinerung von großen Gesteinsblöcken
to be strung to breaking point zum Zerreißen gespannt sein
breaking open aufhauend
breaking up aufhackend
breaking up sprengend
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
MEC Ship Breaking Service Mec Disposable Syringe Factory