ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schwefels englisch | Schwefels translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Siedepunkt
des
Schwefels
sulphur
point
Bezüglich
Schwefels
hat
die
Behörde
in
ihrer
Schlussfolgerung
empfohlen
,
für
dieses
Schädlingsbekämpfungsmittel
aufgrund
seiner
geringen
Toxizität
keine
weiteren
Rückstandshöchstgehalte
festzulegen
.
As
regards
sulphur
,
the
Authority
recommended
in
its
conclusion
not
to
continue
to
set
MRLs
for
that
pesticide
because
of
its
low
toxicity
.
Alle
Typen
sind
Salze
der
Oxosäuren
des
Schwefels
im
Oxidationszustand
VI
,
der
den
Oxidationsgrad
eines
Atoms
in
einer
Verbindung
angibt
.
All
types
were
defined
as
salts
of
oxoaci
ds
of
sulphur
in
t
he
oxidation
state
number
VI
which
measures
the
degree
of
oxidation
of
an
atom
in
a
substance
.
Zudem
wurden
Schwefel
und
die
betroffene
Ware
in
den
Büchern
des
Unternehmens
als
zwei
separate
Waren
ausgewiesen
,
und
bei
der
Ermittlung
der
Kosten
für
die
Herstellung
von
Bariumcarbonat
wurde
der
Wert
des
Schwefels
nicht
berücksichtigt
.
Furthermore
,
in
the
company's
accounting
system
,
sulphur
and
the
product
concerned
were
treated
as
two
separate
products
and
the
costs
of
producing
barium
carbonate
were
established
without
taking
into
account
the
v
alue
of
sulphur
.
„
Reinheit
des
extrahierten
Schwefels
in
% =
P2
‘
Purity
of
the
sulphur
extracted
(%) =
P2
Durch
die
Verwendung
von
Erdgas
oder
von
Heizölen
mit
niedrigem
Schwefelgehalt
wird
der
Anteil
der
SOX
-
Emissionen
,
die
durch
die
Oxidation
des
Schwefels
im
Brennstoff
hervorgerufen
wird
,
reduziert
.
The
use
of
natural
gas
or
low
sulphur
fuel
oil
is
applied
to
reduce
the
amount
of
SOX
emissions
deriving
from
the
oxidatio
n
of
sulphur
conta
ined
in
the
fuel
during
combustion
