ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Millimeters deutsch | Millimeters in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
Point-zero-two millimeters	0,02 mm - Null Komma null zwei Millimeter
millimeters mercury	mm Quecksilbersäule
Dimensions in millimeters	Abmessungen in mm
Activity detail; average mesh size in millimeters	Angabe Tätigkeit; durchschnittliche Maschenöffnung in mm
Lamp dimensions in millimeters (length and diameter);	Abmessungen (Länge und Durchmesser) in Millimetern;
Figure 2 shows a type of standardised melting temperature apparatus made of glass (JIS K 0064); all specifications are in millimeters.	Abbildung 2 zeigt eine genormte Glasapparatur zur Bestimmung der Schmelztemperatur (JIS K 0064). Alle Dimensionsangaben in mm.
A minimum distance of 30 mm shall be measurable; the measuring scale shall be graduated in half-millimeters to make possible an indication of the extent of the projections in question.	Der Mindestmessbereich muss 30 mm betragen; die Messskala muss eine Unterteilung in halbe Millimeter haben, um eine genaue Bestimmung der Größe der Vorsprünge zu ermöglichen.
…and corresponding to the diameter of the rim expressed either by size codes (number below 100 — see table for equivalence with millimeters) or in mm (numbers above 100) but not both; ‘d’ symbol expressed by codes	…ist, und entweder in Form von Codes (Zahlen unter 100, siehe die Tabelle mit den entsprechenden Angaben in mm) oder in mm (Zahlen über 100), aber nicht mit Zahlen beider Systeme angegeben ist;
Linear dimensions in millimeters	Maße in mm
The total collected quantity of the sample(s) shall be divided by the catchment area(s) of the collector(s) and shall be reported in millimeters.	Die Gesamtmenge der gesammelten Probe(n) wird durch die Messfläche(n) des (der) Sammler(s) dividiert und in Millimetern ausgedrückt.

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Diese Zahl ist auf das nächste Zehntel eines Millimeters zu runden.	This figure shall be rounded off to the nearest tenth of a millimetre.
Hub [30] Diese Zahl ist auf das nächste Zehntel eines Millimeters zu runden.	Stroke [30] This figure shall be rounded off to the nearest tenth of a millimetre.