ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Massenprodukte englisch | Massenprodukte translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Massenprodukte	mass-produced articles
Massenprodukte	staple articles
Sprachgebrauch	usage
Die Nennung eines Guts im vorliegenden Anhang berührt nicht die Anwendung der Bestimmungen über Massenprodukte des Anhangs I.	The mention of an item in this Annex does not affect the application of the provisions concerning mass-market products in Annex I.
Geräte mit geringer Reichweite sind normalerweise Massenprodukte und/oder tragbare Produkte, die leicht mitgeführt und grenzüberschreitend eingesetzt werden können; unterschiedliche Bedingungen für den Frequenzzugang behindern daher den freien Warenverkehr, treiben die Produktionskosten solcher Geräte in die Höhe und bergen…	Short-range devices are typically mass-market and/or portable products which can easily be taken and used across borders; differences in spectrum access conditions therefore prevent their free movement, increase their production costs and create risks of…
Ferner sei ein Wechsel des Kameraherstellers nicht realistisch, da es sich bei FKS nicht um Massenprodukte handele.	It was also argued that a change of the source of the camera is not realistic because TCS are not a generic or commodity item.
die Ecological Footprint Standards [21];das Treibhausgasprotokoll [22] (WRI/WBCSD);die allgemeinen Grundsätze für eine Umweltkommunikation über Massenprodukte BPX 30-323-0 (ADEME) [23];	Ecological Footprint [21];Greenhouse Gas Protocol [22] (WRI/WBCSD); General principles for an environmental communication on mass market products BPX 30-323-0 (ADEME) [23];
Kohle und Eisenerz sind die hauptsächlichen Massenprodukte, die in großen Mengen umgeschlagen werden. Dabei ist die Geschwindigkeit der Entladung/Löschung ausschlaggebend, wohingegen die Verladung und Lagerung keine besondere Rolle spielt.	Coal and iron ore are major bulk products handled in large quantities for which speed of discharging is crucial while handling and storage does not require special attention.