ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Leichen englisch | Leichen translation

Deutsch English
Substantive nouns
Leichen corpses
Leichen dead bodies
Sprachgebrauch usage
über Leichen gehen to stick at nothing
über Leichen gehen to sell one's own grandmother
Leichen... funeral
Leichen... mortuary
auf Leichen ausgerichteter Sexualtrieb necrophilism
auf Leichen ausgerichteter Sexualtrieb necrophilia
Er würde über Leichen gehen, um ... He would stop at nothing to ...
Er geht über Leichen. He doesn't stop short of anything.
Er geht über Leichen. He doesn't stop at anything.
Leichen... cadaverous
verstümmelte Leichen mutilated bodies
Kraftfahrzeug der Klasse M, das zur Beförderung von Leichen ausgerüstet ist. a vehicle of category M intended for the transport of deceased persons and having special equipment for such purpose.
Zugang zu den Ergebnissen einer Untersuchung der Leichen der Opfer; access to the results of examination of the bodies of victims;
von Leichen Of corpse
eine vollständige Autopsie der Leichen der tödlich verletzten Personen zu beantragen und hierzu beizutragen und sofortigen Zugang zu den Ergebnissen dieser Untersuchungen oder der Prüfungen an dabei entnommenen Proben zu erhalten; request, and contribute to, a complete autopsy examination of the bodies of the fatally injured persons and to have immediate access to the results of such examinations or of tests made on samples taken;
gemäß den geltenden Rechtsvorschriften der Vertragspartei eine vollständige Autopsie der Leichen der tödlich verletzten Personen zu beantragen und hierzu beizutragen und sofortigen Zugang zu den Ergebnissen dieser Untersuchungen oder der Prüfungen an dabei entnommenen… request, according to the applicable legislation of the Contracting Party, and contribute to, a complete autopsy examination of the bodies of the fatally injured persons and to have immediate access to the results of such examinations or of tests made on…
Produkte zur Desinfektion und Konservierung von Leichen oder Tierkadavern oder Teilen davon. Products used for the disinfection and preservation of human or animal corpses, or parts thereof.
Gegebenenfalls werden für die Rekonstruktion der Leichen verstorbener Spender nötiges Personal und Ausrüstung zur Verfügung gestellt. Where appropriate, the staff and equipment necessary for body reconstruction of deceased donors shall be provided.