ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hauptunterschiede englisch | Hauptunterschiede translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Hauptunterschiede
main
differences
Sprachgebrauch
usage
…
und
sonstige
Verbindlichkeiten
gesondert
vorzunehmen
ist
,
der
für
ihre
Bewertung
verwendeten
Grundlagen
und
Methoden
zusammen
mit
einer
Erläuterung
der
Hauptunterschiede
in
Bezug
auf
die
Grundlagen
und
Methoden
,
die
für
ihre
Bewertung
im
Jahresabschluss
herangezogen
werden
;
…
and
other
liabilities
,
of
the
bases
and
methods
used
for
their
valuation
,
together
with
an
explanation
of
any
major
differences
in
the
ba
ses
and
methods
used
for
their
valuation
in
financial
statements
;
Informationen
für
das
richtige
Verständnis
der
Hauptunterschiede
zwischen
den
Annahmen
,
die
der
Standardformel
und
jedem
vom
Unternehmen
für
die
Berechnung
der
Solvenzkapitalanforderung
verwendeten
internen
Modell
zugrunde
liegen
;
information
allowing
a
proper
understanding
of
the
main
differences
between
the
underlying
assumptions
of
the
standard
formula
and
those
of
any
internal
model
used
by
the
undertaking
for
the
calculation
of
its
Solvency
Capital
Requirement
;
Hauptunterschiede
gegenüber
der
Verordnung
(
Euratom
)
Nr
.
3227
/
76
Main
differences
from
Regulation
(
Euratom
)
No
3227
/
76
Der
Wirtschaftsprüfer
hat
die
Hauptunterschiede
zwischen
dem
ursprünglichen
im
Oktober
vorgelegten
Plan
und
seiner
überarbeiteten
Fassung
vom
April
2005
erläutert
.
The
expert
de
tailed
the
main
points
of
differen
ce
between
the
initial
plan
as
presented
in
October
and
its
April
2005
update
.
Nach
dem
PEF
-
Leitfaden
ist
der
Umweltfußabdruck
nicht
identisch
mit
dem
ökologischen
Fußabdruck
nach
Wackernagel
und
Rees
;
die
Hauptunterschiede
sind
in
Anhang
X
erläutert
.
The
LCIA
methods
used
provide
impact
characterisation
factors
for
elementary
flows
to
in
order
to
aggregate
the
impact
to
obtain
a
limited
number
of
midpoint
and
/
or
damage
indicators
.
Loading
rate
Ratio
of
actual
load
to
the
full
load
or
capacity
(
e
.
g
.
ma
ss
or
volume
)
that
a
vehicle
carries
per
trip
.
