| Deutsch |
English |
| Verben |
verbs |
| austreiben |
to expel |
| austreiben |
to repel |
| Substantive |
nouns |
| Austreiben |
desorption |
| Austreiben |
calcination |
| Sprachgebrauch |
usage |
| austreiben |
to drive out |
| den Teufel mit Beelzebub austreiben |
replace one evil with another |
| einen Geist austreiben |
to exorcize a ghost |
| Denen werden ich die Flausen austreiben. |
I'll knock all that nonsense out of them. |
| austreiben |
to cast out |
| austreiben |
to chase away |
| austreiben |
to drive away |
| die negativen Auswirkungen auf zur Vermehrung bestimmte behandelte Pflanzen oder pflanzliche Erzeugnisse in Bezug auf die Lebensfähigkeit, die Keimung, das Austreiben, die Wurzelbildung und das Anwachsen; |
adverse impact on treated plants or plant products to be used for propagation, in terms of viability, germination, sprouting, rooting and establishment; |
| [komplexe Kombination, hergestellt durch Austreiben des ablaufenden Produkts aus dem Reformierungsreaktor unter Hochdruck, besteht in erster Linie aus Wasserstoff sowie geringen Mengen an Methan, Ethan und Propan] |
[A complex combination produced by the high-pressure flashing of the effluent from the reforming reactor. It consists primarily of hydrogen with various small amounts of methane, ethane, and propane.] |
| [komplexe Kombination, hergestellt durch Austreiben des ablaufenden Produkts aus dem Reformierungsreaktor unter Niederdruck, besteht in erster Linie aus Wasserstoff sowie geringen Mengen an Methan, Ethan und Propan] |
[A complex combination produced by low-pressure flashing of the effluent from the reforming reactor. It consists primarily of hydrogen with various small amounts of methane, ethane, and propane.] |
| Gase (Erdöl), Abgase, Austreiben des ablaufenden Produkts aus Reformierungsreaktor unter Hochdruck, Auffangbehälter |
Gases (petroleum), reformer effluent high-pressure flash drum off; |
| Gase (Erdöl), Abgase, Austreiben des ablaufenden Produkts aus Reformierungsreaktor unter Niederdruck, Auffangbehälter |
Gases (petroleum), reformer effluent low-pressure flash drum off; |
| Gase (Erdöl), Gasöl, Austreiben nach Hydrodesulfurierung |
Gases (petroleum), gas oil hydrodesulfurization purge; |
| Das Lösungsmittel im schwachen Stickstoffstrom austreiben, 200 μl Silylierungsreagenz (4.15) zugeben, das Glas verschließen und 20 Minuten ruhen lassen. |
Remove the solvent under a slight nitrogen current, add 200 μl of silanisation reagent (4.15), stopper the tube and leave to stand for 20 minutes. |