ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

swallow deutsch | swallow in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to swallow	schlucken
to swallow	verschlucken
to swallow	verschlingen
to swallow	hinunterschlucken
nouns	Substantive
swallow	Schwalbe
swallow	Schluck
barn swallow	Rauchschwalbe
swallow-tailed gull	Gabelschwanzmöwe
lesser swallow prominent	Birken-Porzellanspinner
lesser swallow prominent	Birken-Zahnspinner
swallow-tail	Schwalbenschwanz
swallow-tails	Schwalbenschwänze
swallow hole	Schwalgloch
swallow's nest	Schwalbennest
swallow's nests	Schwalbennester
sea swallow	Seeschwalbe
swallow-wing puffbird	Schwalbenfaulvogel
swallow-tailed bee eater	Schwalbenschwanzspint
swallow tanager	Schwalbentangare
black-faced wood swallow	Schwarzgesicht-Schwalbenstar
white-browed wood swallow	Weißbrauen-Schwalbenstar
white-backed wood swallow	Weißrücken-Schwalbenstar
little wood swallow	Zwergschwalbenstar
papuan wood swallow	Riesenschwalbenstar
white-breasted wood swallow	Weißbauch-Schwalbenstar
Bismarck wood swallow	Bismarckschwalbenstar
ashy wood swallow	Grauschwalbenstar
masked wood swallow	Maskenschwalbenstar
dusky wood swallow	Rußschwalbenstar
swallow-tailed nightjar	Schwalbenschwanz-Nachtschwalbe
swallow-tailed hummingbird	Breitschwingenkolibri
lesser striped swallow	Maidschwalbe
white-backed swallow	Weißrückenschwalbe
angola swallow	Angolaschwalbe
black-collared swallow	Halsbandschwalbe
tawny-headed swallow	Fuchsschwalbe
white-banded swallow	Weißbandschwalbe
andean swallow	Andenschwalbe
greater striped swallow	Kapschwalbe
pearl-breasted swallow	Perlbrustschwalbe
Indian cliff swallow	Braunscheitelschwalbe
forest swallow	Bronzeschwalbe
cave swallow	Höhlenschwalbe
pied-winged swallow	Scheckflügelschwalbe
red-chested swallow	Singschwalbe
black & rufous swallow	Rostbauchschwalbe
red sea cliff swallow	Rotmeerschwalbe
preuss'Cliff swallow	Rotschläfenschwalbe
white-throated swallow	Weißkehlschwalbe
American cliff swallow	Fahlstirnschwalbe
blue swallow	Stahlschwalbe
swallow-tailed cotinga	Gabelschwanzkotinga
swallow-tailed manakin	Blaubrustpipra
red-throated cliff swallow	Rotkehlschwalbe
golden swallow	Antillenschwalbe
bahama swallow	Bahamaschwalbe
tree swallow	Sumpfschwalbe
white-winged swallow	Cayenneschwalbe
mangrove swallow	Mangroveschwalbe
Chilean swallow	Feuerlandschwalbe
grey-rumped swallow	Graubürzelschwalbe
white-rumped swallow	Weißbürzelschwalbe
brown-bellied swallow	Mausschwalbe
mosque swallow	Senegal-Schwalbe
violet-green swallow	Veilchenschwalbe
red-breasted swallow	Rotbrustschwalbe
white-tighed swallow	Zwergschwalbe
pacific swallow	Südseeschwalbe
greater stiated swallow	Strichelschwalbe
South-African cliff swallow	Klippenschwalbe
white-tailed swallow	Benson-Schwalbe
white-tailed swallow	Weißschwanzschwalbe
blue & white swallow	Schwarzsteißschwalbe
wire-tailed swallow	Rotkappenschwalbe
white-bibbed swallow	Mohrenschwalbe
Ethiopian swallow	Fahlkehlschwalbe
red-rumped swallow	Rötelschwalbe
white-throated blue swallow	Mohrenschwalbe
pale-footed swallow	Blaßfußschwalbe
black-capped swallow	Kappenschwalbe
usage	Sprachgebrauch
to swallow up	verschlingen
to swallow up	verschlucken
a bitter pill to swallow	eine bittere Pille
one swallow doesn't make a summer	eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
one swallow does not a summer make	eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
swallow the bitter pill	in den sauren Apfel beißen
to have to swallow a bitter pill	eine Kröte schlucken müssen
to swallow the bait	auf den Leim gehen
to swallow one's pride	seinen Stolz verbergen
I had to swallow hard.	Da musste ich erst mal tief Luft holen.
One swallow doesn't make a summer.	Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.
I had to swallow a lot.	Ich musste viel hinunterschlucken.
to swallow the pill	die bittere Pille schlucken
to swallow the pill	in den sauren Apfel beißen
lesser swallow-tailed swift	Kleiner Schwalbensegler
great swallow-tailed swift	Großer Schwalbensegler
northern rough-winged swallow	Nördliche Rauhflügelschwalbe
southern rough-winged swallow	Südliche Rauhflügelschwalbe
to swallow sth. hook, line and sinker	etw. voll und ganz schlucken
She had to swallow a lot.	Sie musste viel hinunterschlucken.