| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Proline |
Prolin |
| L-alanyl-L-proline |
L-Alanyl-L-prolin |
| L-proline |
L-Prolin |
| usage |
Sprachgebrauch |
| N′6-trifluoroacetyl-L-lysyl-L-proline p-toluenesulfonate |
N′6-Trifluoracetyl-L-lysyl-L-prolin-p-toluolsulfonat |
| …1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of isoleucyl-prolyl-proline (IPP) and valyl-prolyl-proline (VPP) on maintenance of normal blood pressure (Question No EFSA-Q-2011-00121) [3]. |
…die Behörde ersucht, eine Stellungnahme zu einer gesundheitsbezogenen Angabe bezüglich der Wirkung von Isoleucyl-Prolyl-Prolin (IPP) und Valyl-Prolyl-Prolin (VPP) im Hinblick auf die Aufrechterhaltung eines normalen Blutdrucks (Frage Nr. EFSA-Q-2011-00121) [3] abzugeben. |
| Excess hydroxy proline |
Übermäßiges Hydroxyprolin |
| It is applicable to the following amino acids: cyst(e)ine, methionine, lysine, threonine, alanine, arginine, aspartic acid, glutamic acid, glycine, histidine, isoleucine, leucine, phenylalanine, proline, serine, tyrosine and valine. |
Die Methode ist für folgende Aminosäuren anwendbar: Cyst(e)in, Methionin, Lysin, Threonin, Alanin, Arginin, Asparaginsäure, Glutaminsäure, Glycin, Histidin, Isoleucin, Leucin, Phenylalanin, Prolin, Serin, Tyrosin und Valin. |
| It is a polypeptide containing three peptide chains and rich in proline and hydroxyproline |
Es ist ein Polypeptid mit drei Peptidketten und ist reich an Prolin und Hydroxyprolin |
| L-proline, 5-oxo, dodecylester |
5-Oxo-L-Prolin, Dodecylester |
| L-proline, 5-oxo-, manganese salt |
5-Oxo-L-prolin, Mangansalz |
| L-proline, 5-oxo-, copper salt (2:1) |
5-Oxo-L-Prolin, Kupfersalz (2:1) |
| L-proline, 5-oxo-, hexaester with myo-inositol |
5-Oxo-L-Prolin, Hexaester mit Myo-Inositol |
| Isoleucyl-prolyl-proline (IPP) and valyl-prolyl-proline (VPP) |
Isoleucyl-Prolyl-Prolin (IPP) und Valyl-Prolyl-Prolin (VPP) |
| The amino acids are separated by ion exchange chromatography and determined by reaction with ninhydrin using photometric detection at 570 nm (440 nm for proline). |
Die Aminosäuren werden durch Ionenaustauschchromatografie getrennt und nach Reaktion mit Ninhydrin fotometrisch bei 570 nm (bei Prolin 440 nm) bestimmt. |
| 5-oxo-DL-proline, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1) |
5-Oxo-DL-prolin, Verbindung mit 2,2',2''-Nitrilotriethanol (1:1) |
| 5-Oxo-L-proline, reaction products with methylsilanol, copper salts |
5-Oxo-L-prolin, Reaktionsprodukte mit Methylsilanol, Kupfersalze |
| 5-oxo-L-proline, compound with L-arginine (1:1) |
5-Oxo-L-prolin, Verbindung mit L-Arginin (1:1) |
| Proline, 5-oxo-, zinc salt |
Prolin, 5-Oxo-, Zinksalz |
| Dl-Proline, 5-oxo-, compd. with N2-coco acyl-l-arginine Et ester |
DL-Prolin, 5-Oxo-, Verbindung mit N2-Kokos-Acyl-L-argininethylester |
| Trans-4-cyclohexyl-L-proline monohydro-chloride (Cas No 90657-55-9) |
trans-4-Cyclohexyl-L-prolinmonohydrochlorid (CAS-Nr. 90657-55-9) |