| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Cyclohexyl Alcohol |
Cyclohexanol |
| methacrylic acid, cyclohexyl ester |
Cyclohexylmethacrylat |
| usage |
Sprachgebrauch |
| cyclohexyl(hydroxy)phenylacetic acid |
Cyclohexyl(hydroxy)phenylessigsäure |
| (2S)-cyclohexyl(hydroxy)phenylacetic acid |
(2S)-Cyclohexyl(hydroxy)phenylessigsäure |
| …2,1-ethanediyl)ester with 2-propenoic acid, (2,4,6-trioxo-1,3,5-triazine-1,3,5(2H,4H,6H)-triyl)tri-2,1-ethanediyl ester and 1-hydroxy-cyclohexyl-phenyl ketone in the solution of methyl ethyl ketone and toluene |
…2,1-ethandiyl)ester mit 2-Propensäure-(2,4,6-trioxo-1,3,5-triazin-1,3,5(2H,4H,6H)-triyl)tri-2,1-ethandiylester und 1-Hydroxycyclohexyl-phenylketon in Methylethylketon- und Toluollösung |
| Glycine, N-[[(1R,2S,5R)-5-methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexyl]carbonyl]-, ethyl ester. |
N-[[(1R,2S,5R)-5-methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexyl]carbonyl]-glycinethylester |
| Cyclopropanecarboxylic acid (2-isopropyl-5-methyl-cyclohexyl)-amide |
Cyclopropancarboxylsäure-(2-isopropyl-5-methyl-cyclohexyl)-amid |
| bis(N-cyclohexyl-diazenium-dioxy)-copper |
Bis-(N-Cyclohexyldiazeniumdioxy)-Kupfer |
| Bis(N-cyclohexyl-diazenium-dioxy)-copper (Cu-HDO) shall be approved as an active substance for use in biocidal products for product-type 8, subject to the specifications and conditions set out in the Annex. |
Vorbehaltlich der Spezifikationen und Bedingungen im Anhang wird Bis-(N-cyclohexyldiazeniumdioxy)-Kupfer (Cu-HDO) als Wirkstoff zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 8 genehmigt. |
| approving bis(N-cyclohexyl-diazenium-dioxy)-copper (Cu-HDO) as an existing active substance for use in biocidal products for product-type 8 |
zur Genehmigung von Bis-(N-cyclohexyldiazeniumdioxy)-Kupfer (Cu-HDO) als alten Wirkstoff zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 8 |
| 2,7-naphthalenedisulfonic acid, 3-((4-cyclohexyl-2-methylphenyl)azo)-4-hydroxy-5-(((4-methylphenyl)sulfonyl)amino)-, disodium salt |
2,7-Naphthalendisulfonsäure, 3-((4-Cyclohexyl-2-methylphenyl)azo)-4-hydroxy-5-(((4-methylphenyl)sulfonyl)amino)-, Dinatriumsalz |
| sulphosuccinic acid alkyl (C4-C20) or cyclohexyl diesters, salts |
Sulfobernsteinsäure Alkyl(C4–C20)- oder Cyclohexyldiester, Natriumsalze |
| Sulfamic acid, cyclohexyl-, monosodium salt |
Cyclohexyl-Sulfaminsäure, Mononatriumsalz |
| That list includes bis(N-cyclohexyl-diazenium-dioxy)-copper (Cu-HDO). |
Diese Liste enthält auch Bis-(N-cyclohexyldiazeniumdioxy)-Kupfer (Cu-HDO). |
| [1R-[1.alpha.(R*),2.beta.,5.alpha.]]-5-methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexyl lactate |
[1R-[1α(R*),2β,5α]]-5-Methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexyl lactat |
| cyclohexyl 8-methyl-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene-5-carboxylate, |
4-4-[3-(4-Methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl]phenylmorpholin, |
| 6-Cyclohexyl-1-hydroxy-4-methylpyridin-2(1H)-one, compound with 2-aminoethanol (1:1) |
6-Cyclohexyl-1-hydroxy-4-methylpyridin-2(1H)-on, Verbindung mit 2-Aminoethanol (1:1) |
| Trans-4-cyclohexyl-L-proline monohydro-chloride (Cas No 90657-55-9) |
trans-4-Cyclohexyl-L-prolinmonohydrochlorid (CAS-Nr. 90657-55-9) |
| tri(cyclohexyl)tin hydroxide |
Tri(cyclohexyl)zinnhydroxid |