| Deutsch | English |
|---|
| Verben | verbs |
|---|
| nervös machen | to fluster |
| nervös machen | to chafe |
| andere | other |
|---|
| nervös | nervous |
| nervös | edgy |
| nervös | tense |
| nervös | nervously |
| nervös | jittery |
| nervös | jumpy |
| nervös | uptight |
| nervös | twitchy |
| nervös | antsy |
| nervös | overstrung |
| nervös | skittish |
| nervös | flustered |
| nervös | restive |
| nervös | tetchy |
| nervös | nervy |
| nervös | jumpily |
| nervös | unstrung |
| nervös | agitated |
| Sprachgebrauch | usage |
|---|
| nervös sein | to be on edge |
| nervös | on edge |
| Äußerlich wirkte sie sicher, aber in Wahrheit war sie sehr nervös. | Outwardly she seemed confident but in reality she was very nervous. |
| Ich war wegen der Prüfung nervös, aber im Endeffekt war sie dann doch nicht so schwer. | I was nervous about the exam, but in the event it was not so difficult. |
| nervös gemacht | chafed |
| nervös machend | chafing |
| nervös sein | to be in a tizzy |
| Sie schob die Unterlagen nervös auf dem Schreibtisch hin- und her. | She nervously shuffled the papers on his desk. |
| Er ist ein cleverer Spieler, der weiß, wie man seine Gegner nervös macht. | He is a clever player who knows how to frazzle his opponents. |
| nervös | in a fluster |
| nervös machend | flustering |
| nervös gemacht | flustered |
| jdn. nervös machen | to fuss at sb. |
| Sehr nervös | Being very nervous |
| Fehlende Geräusche bzw. eine fehlende Stimulation des Gehörs kann schädlich sein und die Frettchen nervös machen. | Lack of sound or auditory stimulation can be detrimental and make ferrets nervous. |
