| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Fehlende Geräusche bzw. eine fehlende Stimulation des Gehörs kann schädlich sein und die Frettchen nervös machen. |
Lack of sound or auditory stimulation can be detrimental and make ferrets nervous. |
| Verbrennung, Verbrühung, Augenverletzung, Fremdkörper im Auge, Verletzung des Gehörs, Fremdkörper im Ohr |
Burn, scald; eye injury, foreign body in eye; hearing injury, foreign body in ear |
| Verletzung des Gehörs, Fremdkörper im Ohr |
Hearing injury, foreign body in ear |
| …einer Schutzmaßnahme führenden Verfahren oder vor Erlass einer Europäischen Schutzanordnung die Möglichkeit des rechtlichen Gehörs und der Anfechtung der Schutzmaßnahme eingeräumt werden. |
…be provided, either during the procedure leading to the adoption of a protection measure or before issuing a European protection order, with the possibility of being heard and challenging the protection measure. |
| Stichverletzung, Erblinden, Fremdkörper im Auge, Verletzung des Gehörs, Fremdkörper im Ohr |
Puncture; blinding, foreign body in eye; hearing, foreign body in ear |
