| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| keypad |
Tastatur |
| editing keypad |
Editiertastenblock |
| cursor control keypad |
Schreibmarkensteuertasten |
| alternate keypad |
Funktionstastenblock |
| application keypad mode |
Funktionstastenbelegung |
| application keypad |
Funktionstastenblock |
| membrane keypad |
Folientastatur |
| usage |
Sprachgebrauch |
| keypad |
kleine Tastatur |
| alternate keypad mode |
alternative numerische Tastenblockbelegung |
| They may be of "master/slave" type or operated by joystick or keypad. |
Sie können über Master-Slave-Steuerung, Steuerknüppel oder Tastatur bedient werden. |
| Keypad membrane (dimensions: approximately 65 × 40 × 1 mm) made of polycarbonate, without any electric conductive elements. |
Tastaturmattenmembran (Abmessungen ca. 65 × 40 × 1 mm) aus Polykarbonat, elektrisch nicht leitend. |
| A product consisting of a flexible keypad membrane made of silicone with 19 incorporated keycaps and with dimensions of approximately 65 × 40 × 1 mm. |
Eine Ware, bestehend aus einer flexiblen Tastaturmatte aus Silikon mit 19 integrierten Tasten und mit Abmessungen von etwa 65 × 40 × 1 mm. |
| The control panel has a keypad and buttons for starting, repeating or interrupting the training programmes encoded. |
Die Steuerkonsole verfügt über eine Schaltfläche und Tasten zum Starten, Wiederholen oder Anhalten der programmierten Trainingsprogramme. |
| The construction of the keypad, in particular the shape, as well as the positioning, the layout and the print of the keycaps lead to classification of the keypad under CN code 85299040 as a part for use solely or principally with apparatus of heading 8525. |
Die Tastaturmatte ist wegen ihrer Konzeption, insbesondere der Form, sowie der Anbringung, dem Layout und den bedruckten Tasten dem KN-Code 85299040 zuzuordnen, da es sich um ein Teil handelt, das ausschließlich oder hauptsächlich für Geräte der Position 8525 bestimmt ist. |
