ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
gewalttätigen englisch | gewalttätigen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Protest
eskalierte
beinahe
zu
einer
gewalttätigen
Konfrontation
.
The
protest
stopped
shor
t
of
a
violent
confrontati
on
.
Organisierte
Teilnehmer
an
gewalttätigen
Ausschreitungen
in
Harare
im
Februar
2011
.
Organised
those
involved
in
violent
riots
in
Harare
in
February
2011
.
Seine
Gefolgsleute
wurden
bei
gewalttätigen
Übergriffen
gegen
Unterstützer
der
Kirche
im
Jahr
2011
von
der
Polizei
unterstützt
.
His
followers
were
backed
by
the
police
in
c
ommitting
acts
of
violence
against
church
supporters
in
2011
.
Seine
Gefolgsleute
wurden
bei
ihren
gewalttätigen
Übergriffen
von
der
Polizei
unterstützt
.
His
followers
have
been
backed
by
the
police
in
c
ommiting
acts
of
violence
.
Förderung
der
Toleranz
gegenüber
der
serbischen
und
der
Roma
-
Minderheit
und
Maßnahmen
zum
Schutz
von
Angehörigen
der
Minderheitengruppen
vor
Bedrohungen
oder
diskriminierenden
,
feindseligen
oder
gewalttätigen
Handlungen
.
encourage
a
spirit
of
tolerance
vis
-
à
-
vis
the
Serb
and
Roma
minorities
and
take
measures
to
protect
persons
belonging
to
minorities
who
may
be
subject
to
threats
or
acts
of
discrimi
nation
,
hostility
or
viole
nce
,
…
Cyberkriminalität
),
illegalem
Handel
und
Terrorismus
(
einschließlich
Cyberterrorismus
)
erforderlich
,
wozu
auch
das
Erkennen
der
Gründe
und
Folgen
der
Radikalisierung
und
des
gewalttätigen
Extremismus
sowie
die
Auseinandersetzung
mit
dem
Gedankengut
und
den
Überzeugungen
von
Terroristen
und
entsprechende
Gegenmaßnahmen
gehören
,
auch
um
Bedrohungen
im
Zusammenhang
mit
dem
…
…
preventing
crime
(
including
cyber
crime
),
illegal
trafficking
and
terrorism
(
including
cyber
terrorism
),
includin
g
understanding
causes
and
impacts
of
radicalisation
and
violent
extremism
,
and
tackling
terrorist
ideas
and
beliefs
to
also
avoid
aviation
…
