| English |
Deutsch |
| other |
andere |
| delicious |
köstlich |
| delicious |
lecker |
| delicious |
delikat |
| delicious |
appetitlich |
| delicious |
schmackhaft |
| delicious |
wohlschmeckend |
| delicious |
geschmackig |
| delicious |
chüschtig |
| usage |
Sprachgebrauch |
| delicious lactarius |
echter Reizker |
| most delicious |
am wohlschmeckendsten |
| most delicious |
am köstlichsten |
| most delicious |
am appetitlichsten |
| more delicious |
wohlschmeckender |
| more delicious |
köstlicher |
| more delicious |
appetitlicher |
| The soup was simply delicious. Likewise, the cottage loaf was excellent. |
Die Suppe war einfach köstlich. Auch das Landbrot schmeckte ausgezeichnet. |
| Golden Delicious and mutants |
Golden Delicious und Mutanten |
| Red Delicious and mutants, for example |
:Red Delicious und Mutanten, z. B.: |
| Apples, fresh, other than Golden Delicious, Starking and Starkrimson |
Äpfel, frisch, ausgenommen die Sorten Golden Delicious, Starking und Starkrimson |
| It is fine and fresh, delicious and slightly sweet. |
Er ist fein und frisch, delikat und leicht süßlich. |
| Mutants of Red Delicious e.g. |
Mutanten der Sorte Red Delicious, z. B.: |
| Mutants of Golden Delicious e.g. |
Mutanten der Sorte Golden Delicious, z. B.: |
| The taste is dense and mild, fine and fresh, sour but not astringent, delicious and slightly sweet. |
Der Geschmack ist dicht und mild, fein und frisch, säuerlich, aber nicht adstringierend, delikat und leicht süßlich. |
| Red delicious and other red varieties |
Red delicious und andere rote Sorten |
| These delicious simple peasant pies soon came to the notice of the hard riding fox hunter who then began to carry them in pouches and pockets to eat while involved in the chase. |
Auch der lang und schnell reitende Fuchsjäger wurde bald auf diese köstlichen einfachen Bauernpasteten aufmerksam und begann, sie ebenfalls in Beuteln und Taschen mitzunehmen, um sie während der Jagd zu verzehren. |
