| Deutsch |
English |
| andere |
other |
| delikat |
delicate |
| delikat |
delicious |
| delikat |
awkward |
| delikat |
dainty |
| delikat |
fine |
| delikat |
gentle |
| delikat |
gently |
| delikat |
tender |
| delikat |
tenderly |
| delikat |
softly |
| delikat |
soft |
| delikat |
sensitively |
| delikat |
sensitive |
| delikat |
refined |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Geschmack delikat, leicht süß und nach Pfeffer oder Knoblauch; |
Flavour delicate, slightly sweet and peppery or garlicky; |
| Er ist fein und frisch, delikat und leicht süßlich. |
It is fine and fresh, delicious and slightly sweet. |
| Der Geschmack ist dicht und mild, fein und frisch, säuerlich, aber nicht adstringierend, delikat und leicht süßlich. |
The taste is dense and mild, fine and fresh, sour but not astringent, delicious and slightly sweet. |
| Die organoleptischen Eigenschaften des Darjeeling-Teeaufgusses werden gemeinhin als weich, sanft, abgerundet, delikat, reif, süß, lebhaft, trocken und markant charakterisiert. |
The chemical components present in the Darjeeling tea in very higher concentrations are linalool oxide I, II, III and IV. |
