| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| bowls |
Schüsseln |
| flower bowls |
Blumenschalen |
| bowls |
Bowlingspiel |
| bowls |
Bowling |
| bowls |
Bowlen |
| combustion bowls |
Brennraummulden |
| drinking bowls |
Beckentränken |
| glass bowls |
Glasschüssel |
| dog bowls |
Hundenäpfe |
| bowls |
Kugeln |
| bowls |
Holzkugeln |
| fruit bowls |
Kompottschalen |
| crystal bowls |
Kristallschalen |
| grinding bowls |
Mahlschüsseln |
| spoon bowls |
Löffelschalen |
| bowls |
Pfeifenköpfe |
| mixing bowls |
Rührschüsseln |
| picking bowls |
Schlagrollen |
| salad bowls |
Salatschüssel |
| tin bowls |
Blechnäpfe |
| flower bowls |
Jardinièren |
| bowls of ice cream |
Eisbecher |
| bowls of ice cream |
Coupen |
| scraper bowls |
Schürfkübel |
| bowls |
Schalen |
| pastry bowls |
Teigschüsseln |
| sugar bowls |
Zuckerbüchsen |
| sugar bowls |
Zuckerdosen |
| toilet bowls |
WC-Schalen |
| toilet bowls |
WC-Schüssel |
| toilet bowls |
WC-Muscheln |
| toilet bowls |
WC-Becken |
| bowls for birds |
Vogelnäpfe |
| finger bowls |
Fingerschalen |
| fire bowls |
Feuerschalen |
| enamel bowls |
Emailschüsseln |
| enamel bowls |
Emailleschüsseln |
| ice cream bowls |
Eisschalen |
| feeding bowls |
Fressnäpfe |
| food bowls |
Fressnäpfe |
| fish bowls |
Fischgläser |
| Lavatory bowls |
WC-Becken |
| usage |
Sprachgebrauch |
| dozer bowls |
Planierschilde der Planierraupe |
| bowls of ice cream |
Schalen Eis |
| Smoking pipes (including pipe bowls) and cigar or cigarette holders, and parts thereof |
Tabakpfeifen (einschließlich Pfeifenköpfe), Zigarren- und Zigarettenspitzen, und Teile davon |
| Smoking pipes and pipe bowls |
Tabakpfeifen, einschließlich Pfeifenköpfe |
| Pipes and pipe bowls |
Pfeifen und Pfeifenköpfe |
| Other (for example, diffusers, ceiling lights, bowls, cups, lamp-shades, globes, tulip-shaped pieces) |
andere (z. B. Zerstreuer, Schalen für Deckenleuchten, andere Schalen, Schirme, Glocken, Tulpen) |
| Automatic drinking bowls |
selbsttätige Tränkebecken |
| Lavatory seats, covers, bowls and cisterns |
WC-Sitze, WC-Deckel, WC-Becken, WC-Spülkästen |
| equipment for beach and open-air games such as bowls, croquet, frisbee, volleyball and inflatable boats, rafts and swimming pools, |
Artikel für Strand- und Freiluftspiele wie Boule, Krocket, Frisbee, Volleyball sowie aufblasbare Boote, Flöße und Schwimmbecken, |
| Smoking pipes and pipe bowls |
Tabakpfeifen und Tabakpfeifenköpfe |
| Water baths and bowls are used extensively by ferrets. |
Wasserbäder und -schüsseln werden von Frettchen ausgiebig genutzt. |
| Water bowls: a minimum of two water bowls should be provided when cattle are group-housed. |
Tränkebecken: Werden die Rinder in Gruppen gehalten, sollten mindestens zwei Tränkebecken zur Verfügung stehen. |
