ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wasserhärtegrad englisch | Wasserhärtegrad translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
der
normalen
Waschmaschinenfüllungen
bei
‚
leicht
‘
verschmutzten
Textilien
,
die
mit
dem
Packungsinhalt
bei
mittlerem
Wasserhärtegrad
(
2
,
5
mmol
CaCO3
/
l
)
gewaschen
werden
können
,
…
number
of
standard
washing
machine
loads
of
“
lightly
soiled
”
fabrics
,
that
can
be
washed
with
the
contents
of
the
package
u
sing
water
of
medium
hardness
,
corresponding
to
2
,
5
millimoles
CaCO3
/
l
,
Dürfen
nicht
in
Verkehr
gebracht
werden
bei
einem
Gesamtphosphorgehalt
von
0
,
5
Gramm
oder
mehr
in
der
empfohlenen
Menge
für
den
Hauptwaschgang
für
eine
normale
Waschmaschinenfüllung
gemäß
Anhang
VII
Abschnitt
B
bei
hartem
Wasserhärtegrad
Shall
not
be
placed
on
the
market
if
the
total
content
of
phosphorus
is
equal
to
or
greater
than
0
,
5
grams
in
the
recommended
quantity
of
the
detergent
to
be
used
in
the
main
cycle
of
the
washing
process
for
a
standard
washing
machine
load
as
defined
in
section
B
of
Annex
VII
for
wate
r
of
hard
water
hardness
Die
Dosierungsempfehlung
für
den
höchsten
Wasserhärtegrad
(
hart
)
für
stark
verschmutzte
Wäsche
darf
nicht
mehr
als
das
Doppelte
der
Dosierungsempfehlung
für
den
niedrigsten
Wasserhärtegrad
(
weich
)
für
normal
verschmutzte
Wäsche
betragen
(
gilt
nicht
für
…
The
difference
between
the
dosage
r
ecommendations
for
the
lowest
water
hardness
range
(
soft
)
for
normally
soiled
textiles
and
the
highest
water
hardness
range
(
hard
)
for
heavily
soiled
textiles
may
not
differ
by
more
than
a
factor
of
2
. (
Not
applicable
for
…
