ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Therapy deutsch | Therapy in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
therapy	Therapie
therapy	Behandlung
stem cell therapy	Stammzellentherapie
physical therapy	Physiotherapie
occupational therapy	Beschäftigungstherapie
music therapy	Musiktherapie
speech therapy	Logopädie
art therapy	Kunsttherapie
speech therapy	Sprachtherapie
radiation therapy	Strahlentherapie
proton therapy	Protonentherapie
therapy to increase strength	Abhärtung
oxygen therapy	Sauerstofftherapie
subcutane reflex therapy /SRT/	Bindegewebsmassage
antibiotic therapy	Antibiotikatherapie
antibiotic therapy	Antibiotikabehandlung
exercise therapy	Bewegungstherapie
ray therapy	Bestrahlung
irradiation/radiation therapy	Bestrahlungstherapie
ray therapy	Bestrahlungstherapie
irradiation/radiation therapy	Bestrahlung
chelation therapy	Chelat-Therapie
trials of therapy	Behandlungsversuche
trial of therapy	Behandlungsversuch
success of therapy	Therapieerfolg
success of therapy	Behandlungserfolg
start of therapy	Behandlungbeginn
desire for therapy	Behandlungbedürfnis
duration of therapy	Behandlungdauer
successes of therapy	Behandlungserfolge
successes of therapy	Therapieerfolge
dolphin therapy	Delfin-Kur
dolphin therapy	Delfintherapie
cold water therapy	Kaltwasserheilkunde
therapy	Heilverfahren
talk-therapy	Gesprächspsychotherapie
talk-therapy	Gesprächstherapie
hormone therapy	Hormontherapie
hormone replacement therapy	Hormonsubstitution
hormone replacement therapy	Hormonersatztherapie
occupational therapy	Ergotherapie
work therapy	Ergotherapie
occupational therapy	Arbeitstherapie
work therapy	Arbeitstherapie
work therapy	Beschäftigungstherapie
aroma therapy	Aromatherapie
balnear therapy	Badekur
balnear therapy	Bäderbehandlung
balnear therapy	Bäderanwendung
gene therapy	Gentherapie
group therapy	Gruppentherapie
total costs of therapy	Gesamttherapiekosten
coma therapy	Komatherapie
coma therapy	Komabehandlung
body therapy	Körperarbeit
conversion therapy	Konversionstherapie
physical therapy	Krankengymnastik
light therapy	Fototherapie
light therapy	Lichttherapie
light therapy	Phototherapie
speech therapy	Stimmheilkunde
speech and language therapy /SLT/	Logopädie
speech and language therapy /SLT/	Logopädiepraxis
speech therapy	Sprachheilkunde
manipulative therapy	Manipulationstherapie
shock therapy	Schocktherapie
electric stimulation therapy	Reizstromtherapie
stimulation therapy	Reiztherapie
radium therapy	Radiumheilverfahren
radium therapy	Radiumtherapie
schema therapy	Schematherapie
pain therapy	Schmerztherapie
pain therapy	Schmerzbehandlung
oxygen therapy	Sauerstoffbehandlung
solar therapy	Sonnenstrahlenbehandlung
addiction therapy	Suchttherapie
reparative therapy	Reparativtherapie
radiation therapy	Strahlenbehandlung
radiation therapy	Radiotherapie
massive dose therapy	Stoßbehandlung
therapy for stuttering	Stottertherapie
therapy dogs	Therapiehunde
therapy dog	Therapiehund
failure of therapy	Behandlungsmisserfolg
failure of therapy	Therapieversagen
behaviour therapy	Verhaltenstherapie
behavior therapy	Verhaltenstherapie
primal therapy	Urschreitherapie
decubitus therapy	Dekubitustherapie
bronchial therapy	Bronchialtherapie
endodontic therapy	Wurzelkanalbehandlung
usage	Sprachgebrauch
subcutane reflex therapy /SRT/	subkutane Reflextherapie /SRT/
treatments accompanied by therapy	therapiebegleitende Maßnahmen
therapy instead of punishment	Therapie statt Strafe
contrahormonal therapy	paradoxe Hormontherapie
artemisinin combination therapy /ACT/	Kombinationstherapie auf Artemisiningrundlage
opioid replacement therapy /ORT/	Opioid-Substitutionstherapie /OST/
not to be responsive to the therapy	auf die Therapie nicht ansprechen
to be resistant to the therapy	auf die Therapie nicht ansprechen
a routine therapy with cyclosporine	eine Therapie mit Ciclosporin nach Schema

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Neue Krebstherapien wie die zielgerichtete Alpha-Immuntherapie (Targeted Alpha Therapy, TAT) nutzen die besonderen physikalischen Eigenschaften der Alphastrahlung (insbesondere ihre hohe Energie und ihre kurze Reichweite im menschlichen Gewebe), um kranke Zellen gezielt zu zerstören, ohne…	New cancer therapies called targeted alpha therapy (TAT), are taking advantage of the unique physical properties of alpha particle radiation (in particular its high energy and short path length in human tissue) to selectively target and destroy diseased…