ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Stromausfällen englisch | Stromausfällen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Schutz
vor
Stromausfällen
power
failure
protection
Schutz
vor
Stromausfällen
protection
against
power
failure
Ein
weiterer
von
den
italienischen
Behörden
in
der
Anmeldephase
immer
wieder
vorgebrachter
Grund
lautete
,
dass
das
Kraftwerk
Energie
für
den
Industriestandort
Acerra
erzeugen
würde
und
damit
der
Gefahr
von
Stromausfällen
für
die
Unternehmen
vorgebeugt
würde
,
die
sich
im
Industriegebiet
von
Acerra
niederlassen
.
At
the
notification
stage
the
Italian
authorities
repeatedly
argued
that
the
power
plant
would
produce
energy
for
the
Acerra
industrial
a
rea
,
shielding
enterprises
t
o
be
established
there
from
the
risk
of
power
failures
.
Sie
sollte
es
den
Marktteilnehmern
ermöglichen
,
Angebot
und
Nachfrage
genau
aufeinander
abzustimmen
und
so
das
Risiko
von
Stromausfällen
zu
verringern
.
It
should
allow
market
parties
to
precisely
match
supply
and
demand
redu
cing
the
risk
for
black
-
outs
.
Dies
sollte
auch
zu
einer
besseren
Neuvergabe
der
Reserven
durch
die
ÜNB
beitragen
und
dadurch
die
Wahrscheinlichkeit
von
Stromausfällen
verringern
.
This
should
also
help
TSOs
to
better
reallocate
reserves
reducing
the
p
robability
for
black
-
outs
.
…
über
die
Versorgungssicherheit
im
Vereinigten
Königreich
und
geben
zu
bedenken
,
dass
die
Stilllegung
der
Kernkraftwerke
von
BE
zu
Stromausfällen
führen
könnte
und
den
Interessen
der
Verbraucher
zuwider
liefe
.
…
all
concerned
about
the
security
of
supply
in
the
United
Kingdom
and
submit
that
closing
down
BE
’
s
nuclear
plants
would
create
the
risk
of
po
wer
cuts
and
be
contrary
to
consumers
’
interests
.