| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Primärelemente |
Primary cells |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Elektrische Primärelemente und Primärbatterien |
Primary cells and primary batteries |
| Abfälle und Schrott von elektrischen Primärelementen, Primärbatterien und Akkumulatoren; ausgebrauchte elektrische Primärelemente, Primärbatterien und Akkumulatoren |
Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators; spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators |
| Abfälle und Schrott von elektrischen Primärelementen, Primärbatterien und Akkumulatoren; ausgebrauchte elektrische Primärelemente, Primärbatterien und Akkumulatoren; elektrische Teile von Maschinen, Apparaten und Geräten, in Kapitel 85 anderweit weder genannt noch inbegriffen |
Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators; spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators; electrical parts of machinery or apparatus, not specified or included elsewhere in this Chapter |
| andere Primärelemente und Primärbatterien |
Other primary cells and primary batteries |
| ausgebrauchte elektrische Primärelemente und Primärbatterien |
Spent primary cells, spent primary batteries |
| Als ausgebrauchte elektrische Primärelemente und Primärbatterien sowie ausgebrauchte elektrische Akkumulatoren im Sinne der Position 8548 gelten derartige Waren, die wegen Bruchs, Zerstörung, Abnutzung oder anderer Gründe als solche nicht mehr verwendet werden können oder nicht wiederaufladbar sind. |
For the purposes of heading 8548, ‘spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators’ are those which are neither usable as such because of breakage, cutting-up, wear or other reasons, nor capable of being recharged. |
| CPA 27.20.11: Elektrische Primärelemente und Primärbatterien |
CPA 27.20.11: Primary cells and primary batteries |
| CPA 27.20.12: Teile für Primärelemente und -batterien |
CPA 27.20.12: Parts of primary cells and primary batteries |
| Teile für Primärelemente und -batterien |
Parts of primary cells and primary batteries |
| Andere elektrische Primärelemente und -batterien, Rundzellen |
Other primary cells and batteries, others, cylindric |
| Andere elektrische Primärelemente und -batterien (ohne Rund- und Knopfzellen) |
Other primary cells and batteries, others |
| Elektrische Primärelemente und Primärbatterien, Teile dafür |
Primary cells and primary batteries and parts thereof |
| Primärelemente und Primärbatterien, elektrisch (ausg. ausgebrauchte sowie Silberoxid-, Quecksilberoxid-, Mangandioxid-, Lithium- und Luft-Zinkelemente und -batterien) |
Primary cells and primary batteries, electric (excl. spent, and those of silver oxide, mercuric oxide, manganese dioxide, lithium and air-zinc) |
