| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Leuchtstoffröhren |
fluorescent tubes |
| Sprachgebrauch |
usage |
| von der mit Leuchtstoffröhren (Fluoreszenzröhren) verwendeten Art |
Of a kind used with tubular fluorescent lamps |
| von der mit Leuchtstoffröhren (Fluoreszenzröhren) verwendeten Art |
Of a kind used for tubular fluorescent lamps |
| für Leuchtstoffröhren für ultraviolette A-Strahlen |
For fluorescent tubes using ultraviolet A rays |
| Gasentladungslampen, einschließlich Leuchtstoffröhren des Codes 20 01 21*) |
Waste gas discharge lamps including fluorescent tubes (within code 20 01 21*) |
| Blei im Glas von Leuchtstoffröhren mit einem Massenanteil von höchstens 0,2 % Blei |
Lead in glass of fluorescent tubes not exceeding 0,2 % by weight |
| Leuchtstoffröhren in Instrumententafelanzeigen |
Fluorescent tubes used in instrument panel displays |
| Leuchtstoffröhren und andere quecksilberhaltige Abfälle |
fluorescent tubes and other mercury-containing waste |
| Leuchtstoffröhren in Instrumententafelanzeigen |
15(b) Fluorescent tubes used in instrument panel displays |
| Eine sogenannte „Lichtinstallation“, bestehend aus 6 kreisförmigen Leuchtstoffröhren und 6 Beleuchtungskörpern aus Kunststoff. |
A so-called ‘light installation’ consisting of six circular fluorescent lighting tubes and six lighting fittings of plastics. |
| Elektrische Beleuchtungskörper aus Kunststoff und anderen Materialien, von der mit Glühlampen und mit Leuchtstoffröhren (Fluoreszenzröhren) verwendeten Art |
Electric lamps and lighting fittings, of plastic and other materials, of a kind used for filament lamps and tubular fluorescent lamps |
| Quecksilber wird auch in Leuchtstoffröhren, Batterien und Thermometern verwandt. |
Mercury is also used in fluorescent tubes, batteries and thermometers. |
| Die Leuchtstoffröhren sind in die Beleuchtungskörper einzusetzen und geben Licht in zwei abwechselnden Weißtönen. |
The tubes are to be placed into the fittings, providing two alternating shades of white. |
| Vorhandensein eines Scanners, der mit Kaltkathodenröhren-Technologie (CCFL) oder einer anderen Technologie arbeitet, z. B. Leuchtdioden (LED), Halogen, Glühkathodenröhren, Xenon oder Leuchtstoffröhren. |
The presence of a scanner that uses cold cathode fluorescent lamp (CCFL) technology or a technology other than CCFL, such as light-emitting diode (LED), halogen, hot-cathode fluorescent tube (HCFT), xenon, or tubular fluorescent (TL) technologies. |
