ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einzelbestandteil englisch | Einzelbestandteil translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zu
dem
Einzelbestandteil
siehe
Anhang
II
Nummer
364
.
for
the
individual
ingredient
see
reference
number
364
in
Annex
II
.
„
Sendung
“
eine
Abfolge
von
bewegten
Bildern
mit
oder
ohne
Ton
,
die
Einzelbestandteil
eines
von
einem
Mediendiensteanbieter
erstellten
Sendeplans
oder
Katalogs
ist
und
deren
Form
und
Inhalt
mit
der
Form
und
dem
Inhalt
von
Fernsehprogrammen
vergleichbar
…
‘
programme
’
means
a
set
of
moving
images
with
or
without
sound
constituting
an
individual
item
w
ithin
a
schedule
or
a
catalogue
established
by
a
media
service
provider
and
the
form
and
content
of
which
are
comparable
to
the
form
and
content
of
television
…
Ist
für
einen
Einzelbestandteil
des
Gemisches
kein
ATE
verfügbar
,
lässt
sich
jedoch
aus
verfügbaren
Informationen
der
nachstehend
aufgeführten
Art
ein
abgeleiteter
Umrechnungswert
wie
die
Werte
nach
Tabelle
3
.
1
.
2
gewinnen
,
darf
die
Formel
von
Abschnitt
3
.
1
.
3
.
6
.
1
angewandt
…
Wher
e
an
ATE
is
not
available
for
an
i
ndividual
ingredient
of
the
mixture
,
but
available
information
,
such
as
that
listed
below
,
can
provide
a
derived
conversion
value
such
as
those
laid
out
in
Table
3
.
1
.
2
,
the
formula
in
section
3
.
1
.
3
.
6
.
1
shall
be
…