ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Einstellungszeitpunkt englisch | Einstellungszeitpunkt translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
bis zu dem mitgeteilten Einstellungszeitpunkt und	by the notified closure date and time; and
:Ist ein Schiff nicht in der Lage, sämtliche Fanggeräte bis zu dem mitgeteilten Einstellungszeitpunkt aus dem Wasser zu entfernen und macht es dafür Gründe geltend, die sich beziehen auf	Where a vessel is unable to remove all its fishing gear from the water by the notified closure date and time for reasons relating to
Geht die Mitteilung weniger als 24 Stunden vor dem Einstellungszeitpunkt ein, dürfen nach Erhalt der Mitteilung keine weiteren Langleinen mehr gesetzt werden.	If such notification is received less than 24 hours before the closure date and time, no further longlines may be set following receipt of that notification.
…anderen Bewirtschaftungsgebiet Fischfang betreiben, sämtliche Fanggeräte vorbehaltlich der Bekanntgabe der Einstellung bis zu dem mitgeteilten Einstellungszeitpunkt aus dem Wasser entfernen.	…unit or other management unit, subject to the closure notice, shall remove all their fishing gear from the water by the notified closure date and time.
Häufig kommen je nach Einstellungszeitpunkt unterschiedliche Systeme zur Anwendung.	Often, different systems apply depending on when a person has been hired.