| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Canolaöl, gehärtet |
canola oil, hydrogenated |
| Um der Vielfalt der Einfuhren (Biodiesel aus Soja-, Palm- und Canolaöl) Rechnung zu tragen, boten sie zudem MEP für diese drei Warentypen auf der Grundlage der im UZ ermittelten Koeffizienten für die Ausgangsstoffe an. |
Moreover, they offered MIPs for three types to take account of the product variety upon importation (biodiesel obtained from soybean, palm or canola oil) on the basis of the feedstock coefficients established during the IP. |
| …unter den Randnummern (129) bis (133) der vorläufigen Verordnung darauf eingehe, dass die Preise für Soja-, Palm- und Canolaöl in den USA seit 2004 ständig erheblich unter den Preisen für Raps in der Gemeinschaft gelegen hätten, was zu einem… |
…recitals (129) to (133) of the provisional Regulation addresses the issue that the prices of soybean oil, palm oil and canola oil in the USA at all times since 2004 remained significantly below the prices for rapeseed in the Community which yields a… |
| Canolaöl-Fettsäuren, Verbindungen mit Triethanolamin |
Fatty acids, canola-oil, compounds with triethanolamine |
| Glyceride, Canolaöl, Mono- |
Glycerides, Canola-oil mono- |
| Gemisch aus: Mono- und Diglycerolen aus Canolaöl; |
mixture of: mono- and di-glycerols of canola oil; |
| 1-Propanaminium, 3-Amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-, Canolaöl-Acylderivate, innere Salze |
1-propanaminium, 3-amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-, canola-oil acyl derivatives, inner salt |
