ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Überstunde englisch | Überstunde translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Überstunde
overtime
Überstunde
hour
of
overtime
Sprachgebrauch
usage
…
durch
Dienstbefreiung
abgegolten
werden
können
,
auf
automatische
Gewährung
einer
in
den
genannten
Vorschriften
festgelegten
Prämie
pro
Überstunde
.
…
that
during
which
the
overtime
was
worked
,
to
the
automatic
granting
of
a
payment
per
hour
of
overtime
fixed
by
those
rules
.
Für
jede
Überstunde
ist
als
Ausgleich
eineinhalb
Stunden
Freizeit
zu
gewähren
;
wurde
die
Überstunde
jedoch
zwischen
22
Uhr
und
7
Uhr
oder
an
einem
Sonn
-
und
Feiertag
geleistet
,
so
sind
als
Ausgleich
zwei
Stunden
Freizeit
zu
gewähren
;
Freizeit
als
…
For
each
hour
of
overtime
,
he
shall
be
entitled
to
one
hour
and
a
half
off
as
compensatory
leave
;
if
the
hour
of
overtime
is
worked
between
22
.
00
and
7
.
00
or
on
a
Sunday
or
on
a
public
holiday
,
the
entitlement
to
compensatory
leave
shall
be
two
hours
;
in
the
granting
of
…
…
die
Anstellungsbehörde
eine
Vergütung
der
nicht
durch
Freizeit
abgegoltenen
Überstunden
in
Höhe
von
0
,
56
v
.
H
.
des
Monatsgrundgehalts
für
jede
Überstunde
anhand
der
unter
Buchstabe
a
)
getroffenen
Regelung
.
…
AACC
shall
authorise
remuneration
for
uncompensated
hours
of
overtime
at
the
rate
of
0
,
56
%
of
the
monthly
basic
salary
for
each
hour
of
overtime
on
the
basis
set
out
in
(
a
).
