ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Übererfassung englisch | Übererfassung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Fehler
aufgrund
von
Abweichungen
zwischen
der
Auswahlgrundlage
und
der
Zielpopulation
sowie
den
Teilpopulationen
(
Übererfassung
,
Untererfassung
,
Fehlklassifikationen
)
Errors
due
to
the
discrepancies
between
the
sampling
frame
and
the
target
population
and
sub
-
populati
ons
(
over
-
coverage
,
under
-
coverage
,
misclassifications
).
geschätzte
Quoten
für
die
Unter
-
bzw
.
Übererfassung
[
6
]
für
die
Bezugsgesamtheit
.
2
.
2
.
2
.
estimated
rates
of
under
-
and
over
-
coverage
[
6
]
for
the
reference
population
.
2
.
2
.
2
.
„
Übererfassung
“
liegt
vor
,
wenn
Einheiten
entweder
außerhalb
des
Erfassungsbereichs
liegen
oder
in
Wirklichkeit
gar
nicht
existieren
.
‘
Over
-
coverage
’
rela
tes
either
to
units
that
are
in
fact
out
of
scope
or
to
units
that
do
not
exist
in
practice
.
„
Übererfassung
“
bezeichnet
alle
statistischen
Einheiten
,
die
bei
einer
Erhebung
über
eine
bestimmte
Zielpopulation
in
der
Erhebungspopulation
enthalten
sind
,
ohne
jener
Zielpopulation
anzugehören
;
‘
over
-
coverage
’
means
the
set
of
all
statistical
units
that
are
included
in
a
census
population
used
to
report
on
a
specified
target
population
without
belonging
to
that
target
population
;
Übererfassung
(
Schätzwert
):
absoluter
Wert
und
in
Prozent
der
Erhebungspopulation
Over
-
coverage
(
estim
ated
):
absolute
value
and
percentage
of
the
census
population
;
