ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Änderungsmitteilung englisch | Änderungsmitteilung translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Änderungsmitteilung
change
notice
Änderungsmitteilung
change
information
Änderungsmitteilung
notification
of
change
Sprachgebrauch
usage
Die
Prüfung
dieser
Mitteilung
ergab
,
dass
die
Namensänderung
keinen
Einfluss
auf
die
Feststellungen
der
vorliegenden
Überprüfung
hat
;
daher
wurde
beschlossen
,
diese
Änderungsmitteilung
zu
berücksichtigen
und
das
Unternehmen
in
der
Verordnung
als
„
Prem
Textiles
(
International
)
Pvt
.
Ltd
“
zu
bezeichnen
.
After
examining
this
information
and
concluding
that
the
change
of
name
in
no
way
affects
the
findings
of
the
present
revi
ew
,
it
was
decided
to
grant
this
reque
st
and
refer
to
them
as
‘
Prem
Textiles
(
International
)
Pvt
Ltd
’
in
this
Regulation
.
Ändert
sich
für
einen
Flug
die
8
,
33
-
kHz
-
Fähigkeit
,
so
übermitteln
die
Betreiber
oder
die
in
ihrem
Namen
handelnden
Agenten
eine
Änderungsmitteilung
an
das
IFPS
mit
der
korrekten
Angabe
im
jeweiligen
Feld
des
Flugplans
.
In
the
case
of
a
change
in
the
8
,
33
kHz
capability
status
for
a
flight
,
the
operators
or
the
agents
acting
on
their
behalf
s
hall
send
a
modification
message
to
IF
PS
with
the
appropriate
indicator
inserted
in
the
relevant
item
.
Die
Änderungsmitteilung
ist
durch
die
vom
nationalen
Verwalter
erbetenen
Angaben
gemäß
diesem
Abschnitt
zu
belegen
.
The
notification
of
change
shall
be
supported
by
information
as
required
by
the
national
administrator
in
conformity
with
this
Section
.