ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

umkleidet englisch | umkleidet translation

Deutsch English
andere other
umkleidet coated
umkleidet coats
Sprachgebrauch usage
…freien Querschnitt von mehr als 0,02 Quadratmetern, die durch Schotte der Klasse „B“ führen, müssen mit Stahlblechmanschetten von 900 Millimeter Länge umkleidet sein, die nach Möglichkeit in 450 Millimeter auf jeder Seite des Schotts aufgeteilt sind, sofern nicht der Kanal auf dieser Länge aus Stahl ist. …with a free-sectional area exceeding 0,02 m2 passing through class ‘B’ bulkheads shall be lined with steel sheet sleeves of 900 mm in length divided preferably into 450 mm on each side of the bulkheads unless the duct is of steel for this length.
…gegebenenfalls mit einem Plättchen bedeckt, wobei der Stopfen ganz und der Flaschenhals ganz oder teilweise mit Folien umkleidet ist; …covered, if necessary, by a cap and sheathed in foil completely covering the stopper and all or part of the neck of the bottle;
Der Verschluss für Erzeugnisse gemäß Artikel 49 darf nicht mit einer unter Verwendung von Blei hergestellten Kapsel oder Folie umkleidet sein. The closing devices for products as referred to in Article 49 shall not be enclosed in lead-based capsules or foil.