ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

talked deutsch | talked in German

English	Deutsch
other	andere
talked	gesprochen
talked	geredet
talked	redete
talked	sprach
usage	Sprachgebrauch
to get oneself talked about	ins Gerede kommen
to get sb. talked about	jdn. ins Gerede bringen
They made sport of the way he talked.	Sie haben sich über seine Sprechweise mokiert.
talked in monologues / monologs	monologisiert
talked to yourself	monologisiert
talked in monologues / monologs	Selbstgespräche geführt
talked to yourself	Selbstgespräche geführt
We talked for 2 hours straight on the phone.	Wir haben 2 Stunden am Stück telefoniert.
I won't be talked into it!	Das lasse ich mir nicht einreden!
talked out of	abgebracht
to let oneself be talked around	sich breitschlagen lassen
talked about	besprochen
talked over	besprochen
got/talked/brought round/around	herumgekriegt
talked through	durchgesprochen
talked over	durchgesprochen
talked about things	sich ausgetauscht
she talked me into it	sie hat mich belatschert
I talked to him to try and get him to change his behaviour / bahavior .	Ich sprach mit ihm, um darauf hinwirken, dass er sein Verhalten ändert.
talked gibberish	kauderte
talked gibberish	gekaudert
talked shop	von der Arbeit geredet
talked shop	gefachsimpelt
talked away	verplaudert
talked shit	gelästert
talked shit	beleidigt
talked through one's nose	genäselt
talked	sich unterhalten
talked	unterhielt sich