ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
pictured deutsch | pictured in German
English
Deutsch
other
andere
pictured
abgebildet
pictured
gezeichnet
pictured
gemalt
pictured
schilderte
pictured
beschrieb
pictured
dargestellt
pictured
beschrieben
pictured
geschildert
usage
Sprachgebrauch
pictured
bildhaft
dargestellt
pictured
stellte
dar
pictured
to
oneself
sich
ausgemalt
pictured
to
oneself
sich
vorgestellt
It
is
therefore
of
prime
importance
to
have
a
clear
idea
of
the
type
of
consumer
pictured
in
the
injury
scenario
.
Eine
klare
Vorstellung
von
der
Verbraucherkategorie
,
die
im
Verletzungsszenario
dargestellt
wird
,
ist
daher
äußerst
wichtig
.
This
is
clearly
pictured
in
the
recent
measures
taken
for
FeMo
by
the
Chinese
authorities
,
namely
:
Das
kommt
in
den
j
üngsten
Maßnahme
n
,
die
die
chinesischen
Behörden
in
Bezug
auf
FeMo
ergriffen
haben
,
deutlich
zum
Ausdruck
,
nämlich
Difficulty
in
identifying
the
precise
age
of
an
infant
pictured
on
labelling
could
confuse
consumers
and
impede
product
identification
.
Schwierigkeiten
bei
der
Bestimmung
des
genauen
Alters
eines
auf
einer
Kennzeichnung
abgebildet
en
Säuglings
könnten
die
Verbraucher
verwirren
und
die
Produktidentifizierung
erschweren
.
The
opening
Decision
,
therefore
,
pictured
Teracom's
financial
situation
as
slightly
worse
than
in
reality
.
In
dem
Beschluss
zur
Einleitung
des
Verfahrens
wurde
die
finanzielle
Lage
der
Teracom
also
ungünstiger
geschildert
,
als
sie
in
Wirklichkeit
war
.
The
items
necessary
to
refine
the
search
are
pictured
in
paragraph
1
.
2
.
2
.
1
.
Die
für
die
Abrufverfeinerung
notwendigen
Datenelemen
te
sind
in
Numme
r
1
.
2
.
2
.
1
wiedergegeben
.
