ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

overcrowding deutsch | overcrowding in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
overcrowding	Überfüllung
overcrowding	Überbelegung
other	andere
overcrowding	überfüllend
overcrowding	überbelegend
usage	Sprachgebrauch
prison overcrowding	die Überbelegung von Gefängnissen
Avoid overcrowding of plants by maintaining the recommended row and intra-plant spacing for the species/varieties grown.	Zu vermeiden ist eine zu hohe Bestandsdichte; deshalb sollten die empfohlenen Reihenweiten und Abstände zwischen den Pflanzen eingehalten werden.
Make it possible for families with children to live in affordable, quality housing (including social housing), address situations of exposure to environmental hazards, overcrowding and energy poverty;	Familien mit Kindern sollte Zugang zu erschwinglichem, hochwertigem Wohnraum (einschließlich Sozialwohnungen) ermöglicht werden, und es sind Maßnahmen im Fall einer Exposition gegenüber Umweltgefahren sowie bei überhöhter Wohndichte und bei Energiearmut vorzusehen.
If the stocking density is too high, then overcrowding stress will occur leading to reduced growth rates and possibly to disease.	Die bei einer zu hohen Besatzdichte entstehende Enge ruft Stress hervor, der eine Verringerung der Wachstumsrate und unter Umständen Erkrankungen zur Folge haben kann.
space for people to wait on the platform without risk of overcrowding	genügend Platz für auf dem Bahnsteig wartende Personen, ohne dass das Risiko einer Überfüllung besteht;